Loading...

+381 13 661-122

Grad Subotica

Aktualitások

Kiszélesítették az úttestet a Matija Gubec utcában

2019.11.14.

Predrag Radivojević, az Útügyi, Várostervezési és Lakásgazdálkodási Közvállalat igazgatója ma bejárta a Matija Gubec utcát, amelyben ma befejeződtek a munkálatok az úttest négyről öt méterre történő kiszélesítésén, 480 méter hosszan, az Oton Župančić utcától a Blaško Rajić utcáig. A beruházás megvalósítására a városi költségvetésből ötmillió dinárt biztosítottak. ...


Megemlékezés Szabadka I. világháborús felszabadulásának 101. évfordulójáról

2019.11.13.

A vasútállomás épületén levő emléktábla, valamint az 1912-1918 között a felszabadulásért és az egyesülésért elesett hősök Puskin-téri emlékművének megkoszorúzásával megemlékeztek Szabadka első világháborús felszabadulásának 101. évfordulójáról.  A szabadkai önkormányzat nevében az 1912-1918 között a felszabadulásért és az egyesülésért elesett hősök emlékművén Bogdan Laban polgármester, az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet nevében pedig Dragi Vučković körzetvezető koszorúzott. ...


Ismertették Vajdaság AT Fejlesztési Alapjának hitelkonstrukcióit

2019.11.13.

Vajdaság AT Fejlesztési Alapja Szabadka Város Közigazgatásával együttműködve ma a Városháza Kék termében a bejegyzett mezőgazdasági termelők, jogi személyek és vállalkozók számára ismertetőt tartott az újonnan előkészített hitellehetőségekről. Ismertették a beruházási hiteleket, a turizmusban a kamattámogatásokat, a termőföldek és a mezőgazdasági gépek vásárlására igénybe vehető hiteleket, valamint az IPARD programot. ...


Díszülést tartottak Braća uvek – uvik zajedno címmel

2019.11.12.

Annak alkalmából, hogy a szerb katonaság 101 évvel ezelőtt vonult be Szabadkára, ma este a Jadran színpadán díszülést tartottak Braća uvek - uvik zajedno címmel, amelyet a Szent Száva Szerb Művelődési Központ, a Bunyevác Művelődési Központ, Szabadka Város, valamint az 1912-1918-as hadi önkéntesek, leszármazottaik és tisztelőik egyesülete közösen szervezett. Az ünnepségen jelen volt Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és Dragi Vučković, az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet vezetője is. ...


Megkezdődött a Központ II. HK-ben a Gerontológiai Klub felújítása

2019.11.12.

Predrag Vuletić, tartományi szociálpolitikai, demográfiai és nemi egyenjogúsági titkár, Bogdan Laban, szabadkai polgármester és Nenad Ivanišević, a szabadkai Gerontológiai Központ igazgatója ma jelen voltak a II. Központ HK Gerontológiai Klubja épületének energiahatékonysági munkálatai kezdetén. A 15,3 millió dinár értékű projekt keretében, amelyet a Bányászati és Energetikai Minisztérium, valamint Szabadka Városa együttesen pénzel, megjavítják a tetőszerkezetet, kicserélik a nyílászárókat és a létesítmény hőszigetelését, emellett hőszivattyúkat szerelnek be. ...


Fogadás Miloš Keljanović kick-bokszoló és a Spartacus teniszezői számára

2019.11.08.

Nemanja Simović, a Városi tanács sportért és ifjúságért felelős tagja ma a Városházán fogadta Miloš Keljanović kick-bokszolót, aki Szarajevóban a VAKO föderáció nemrégi világbajnokságán ezüstérmet szerzett, valamint a Spartacus Tenisz Klub versenyzőit, akik az ifjúsági női és férfi mezőnyben, valamint a felnőtt női és férfi mezőnyben egyaránt csapat-bajnoki címet szereztek. Simović a nagy sikerhez való gratuláció mellett Keljanovićnak és a Spartacus teniszezőinek is sok sikert kívánt a jövő évi versenyeken. ...


Kereksztal Nők a munkaerőpiacon címmel

2019.11.07.

Vajdaság AT Képviselőházának Női parlamenti hálója szervezésében ma a Városháza Kék termében kerekasztal-beszélgetést tartottak Nők a munkaerőpiacon címmel. A Női parlamenti háló szervezésében ez volt a negyedik kerekasztal abból a hétből, amelyet vajdasági önkormányzatokban tartanak, mégpedig Hódságon, Versecen, Nagykikindán, Óbecsén, Szabadkán, Begaszentgyörgyön és Siden. ...


Minőségi tejjel a magasabb prémiumokért

2019.11.06.

Branislav Nedimović, a szerb Kormány mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdálkodási minisztere és Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma ellátogattak Kocsmár István szabadkai, Hegedűs Attila kelebiai, Josip Mamužić mérgesi és Andrej Kolar bajmoki mezőgazdasági gazdaságába. A miniszter kijelentette, hogy teljesült a mezőgazdasági termelők két fontos követelése, amelyek az állami tulajdonú földterületek tíz évre történő bérbeadására, valamint a nemzeti referencialaboratórium megalakítására vonatkoztak. Mint mondta, ez azt jelenti, hogy a jövő év harmadik negyedétől a tejet a minőség alapján premizálják, nem pedig mint eddig, literenként, a minőségtől függetlenül. ...


Megkezdődött az aszfaltozás a Mayer-fivérek utcában

2019.11.06.

A Mayer-fivérek utca új aszfaltburkolatot kap. A munkálatokat 660 méter hosszan, hat méter szélességben végzik. A munkálatok kezdetén jelen volt Predrag Radivojević, az Útügyi, Várostervezési és Lakásgazdálkodási Közvállalat igazgatója, aki ebből az alkalomból kijelentette, hogy Szabadka Város 2019. évi költségvetésében összesen 105 millió dinárt irányoztak elő az utcák felújítására Szabadka Város területén. ...


Megemlékezések az 1944/1945-ös áldozatokról

2019.11.02.

Szabadkán, a Zentai úti temetőben a Vergődő madár emlékműnél ma hagyományosan gyászszertartással emlékeztek meg az 1944/1945-ös áldozatokról. Bajmokon az Akácfánál levő Emléktemetőben megemlékeztek az 1944. november 2-án ártatlanul kivégzett áldozatokról, de megemlékezéseket tartottak a csantavéri Nagytemetőben és Kelebián is. ...


Megnyílt a német B+B Thermo-Technik GmbH cég gyára

2019.10.31.

Igor Mirović, a tartományi Kormány elnöke és Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma Szabadkán megnyitotta német B+B Thermo-Technik GmbH cég termotechnikai érzékelőinek a gyárát, amely az elhangzottak szerint mintegy 100 munkást foglalkoztat majd. A beruházás értéke egymillió euró. ...


November közepétől megszüntetik a sertéspestis elleni oltást

2019.10.29.

Branislav Nedimović, a Szerb Köztársaság Kormányának mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdálkodási minisztere, valamint Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma ellátogatott Engi Norbert ludasi, Somogyi Danyi Heléna hajdújárási és Katona Béla királyhalmi mezőgazdasági birtokára. Nedimović miniszter kijelentette, hogy az állam november közepétől megszünteti a hagyományos sertéspestis elleni védőoltást, s hogy a következő évtől a sertéstenyésztők is hosszú távra bérelhetnek állami tulajdonú földeket. ...


Nedimović miniszter szerint az agrárban bevezetik az e-közigazgatást

2019.10.28.

Branislav Nedimović, a Szerb Köztársaság Kormányának mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdálkodási minisztere, valamint Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma négy mezőgazdasági létesítményt látogattak meg városunk területén: a szabadkai Stipan Brajkov fejőstehén-farmját, a csantavéri Balassa Miklós fejőstehén- és hízómarha-farmját, az újzsedniki Ilija Ždrnja hízóborjú-farmját, valamint a nagyfényi Bojan Ivković hízósertés-farmját. Nedimović a mezőgazdászokkal az agrártámogatásokról beszélgetett, s bejelentette, hogy felgyorsítják a hivatali eljárásokat. ...


Támogatás a roma közösség szociális felzárkóztatásához

2019.10.24.

Belgrádban a Képviselők Klubjában ma ünnepséget tartottak annak a kísérleti projektnek a megkezdése alkalmából, amelyben a kiválasztott városokkal és községekkel együttműködnek a Szerbiai romák és más marginalizált csoportok felzárkóztatása elnevezésű projekt megvalósításában.  Az ünnepségen jelen volt Zorana Mihajlović, a Szerb Köztársaság kormányának alelnöke is, aki a Szerbiai romák szociális felzárkóztatási stratégiájának megvalósulását figyelemmel kísérő Koordinációs testület elnöke is egyben. Az említett projekt megvalósításával kapcsolatos megállapodást Szabadka város nevében Ilija Đukanović, a Városi Tanács szociális védelemért és egészségügyért felelős tagja írta alá. ...


900 millió dinár a szabadkai Gerontológiai Központ otthonainak a felújítására

2019.10.18.

Igor Mirović, a tartományi Kormány elnöke, Predrag Vuletić, tartományi szociálpolitikai, demográfiai és nemi egyenjogúsági titkár, Bogdan Laban, Szabadka polgármestere, valamint Marko Blagojević, a Közbefektetési Iroda igazgatója ma ellátogattak a Gerontológiai Központba, ahol 900 millió dinár értékű munkálatok folynak a sétaerdei Otthon és az Idősek Otthonának a felújításán, illetve szanálásán. ...


Megemlékezés az emberkereskedelem elleni harc európai napjáról

2019.10.18.

Az emberkereskedelem elleni harc európai napja alkalmából az emberkereskedelem elleni harc helyi csoportja ma a városközpontban röplapok osztogatásával tájékoztatta a polgárokat a minden országot egyaránt sújtó világméretű jelenségről. ...


Szabadka a fizika és rokontudományok oktatásáról szervezett nemzetközi konferencia házigazdája

2019.10.17.

Ma a Városháza Dísztermében megnyílt a II. Nemzetközi konferencia a fizika és a rokontudományok oktatásáról. Mintegy 150 hazai és külföldi általános és középiskolai tanító és tanár, fizika-szakos tanárnak készülő egyetemi hallgató, valamint 30 tudós és egyetemi tanár Szerbiából, Magyarországról, Lengyelországból, Olaszországból, Bulgáriából, Csehországból, Észak-Macedóniából, Szlovéniából, Horvátországból és Montenegróból. A konferencia október 19-ig tart a Fizikusok Szerbiai Egyesülete szervezi az IK Klett-tel, az MPNT-vel és Szabadka Várossal együtt, amely immár másodszor a házigazdája ennek a jelentős tanácskozásnak. ...


Átadták az ösztöndíjazási szerződéseket a kézműves hiányszakmákat tanuló diákoknak

2019.10.16.

Jasmina Stevanović, a Társadalmi-tevékenységügyi Titkárság titkára ma átadta az ösztöndíjaztatásról szóló szerződéseket a középiskolák első osztályos tanulóinak, akik a kézműves hiányszakmákra iratkoztak be III. fokozaton a 2019/2020-es iskolaévben. Összesen 30 ösztöndíjat ítéltek oda, a mérce pedig az eddig elért tanulmányi eredmény és a kérelmezők szociális-anyagi helyzete volt. ...


Nedimović miniszter négy mezőgazdasági farmra látogatott

2019.10.15.

Branislav Nedimović, a szerb Kormány mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdálkodási minisztere, valamint Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma négy mezőgazdasági farmra látogatott: felkeresték Miroslav Vukajlović mišićevói fejőstehén-farmját, Mirko Orčić györgyéni és Vladimir Žužić visnyeváci hízóborjú-farmját, valamint Stevan Cerovac dusanovói juh-farmját. Nedimović miniszter kijelentette, hogy Szabadkáról érkezik minden huszadik támogatási kérelem, s hogy a városunk területén gazdálkodó földműveseknek tavaly csaknem nyolcmillió euró támogatást fizettek ki. ...


Megtartották a Városi Képviselő-testület 25. ülését

2019.10.10.

A Városháza Dísztermében megtartotta 25. ülését Szabadka Város Képviselő-testülete, amelyen záróhatározattal fogadták el a Szabadka Város költségvetésének 2019. január 1-je és június 30-a közötti megvalósításáról szóló beszámolót, majd pedig rendeletet hoztak Szabadka Város 2019. évi költségvetéséről szóló rendelet módosításáról és kiegészítéséről. A mai ülésen megvitatott 56 napirendi pont között a tanácsnokok ugyancsak záróhatározattal fogadták el a szabadkai Városi tanács tagja megbízatásának a megszűnését. ...


Koszorúzás Szabadka felszabadulásának 75. évfordulóján

2019.10.10.

A fasizmus áldozatai emlékműveinek a megkoszorúzásával emlékeztek meg annak a napnak a 75. évfordulójáról, amelyen Szabadka felszabadult a II. világháborúban. A fasizmus áldozatainak emlékművét a Fasizmus áldozatai terén számos küldöttség koszorúzta meg, köztük az Orosz Föderáció, valamint a Belarusz Köztársaság belgrádi nagykövetségének a képviselői. A sétaerdei pravoszláv temetőben megkoszorúzták az elesett vöröskatonáknak – a III. Ukrán Front katonáinak – az emlékegyüttesét is. ...


Fogadás Igor Žakić röplabdaedző tiszteletére

2019.10.09.

Nemanja Simović, a Városi Tanács sportért és ifjúságért felelős tagja ma a Városházán, hivatalában fogadta Igor Žakićot, a szerb röplabda-válogatott szakvezetőségének tagját, a Spartacus Férfi Röplabda Klub jelenlegi edzőjét. A találkozón jelen voltak a Spartacus FRK vezetői, Lazar Marković és Duško Guslov, valamint a szabadkai Sportszövetség titkára, Dejan Vuković is. ...


Megemlékezés Szabadka felszabadulásának 75. évfordulójáról

2019.10.08.

A Városháza Dísztermében megtartott díszüléssel kezdetét vette az ünnepségsorozat október 10-e, Szabadka II. világháborús felszabadulásának a napja alkalmából. ...


Szabadka a müncheni vásáron

2019.10.07.

Münchenben, az Expo Real Vásáron Szabadka is bemutatta befektetési potenciáljait, mégpedig az egykori Kosta Nađ Laktanya területfejlesztési terveit, valamint a palicsi Aqua Park projektjét. ...


Gugnin orosz zongoraművész elkápráztatta a szabadkaiakat

2019.10.06.

Csajkovszkij és Chopin műveinek remek előadásával mutatkozott be a szabadkai közönségnek Andrej Gugnin kiváló orosz zongoraművész. A ma esti koncert Szabadkát felsorakoztatta London, Moszkva, Tokió, Jeruzsálem, Belgrád és más világvárosok közé, ahol Gugnin fellépett, a Városháza Díszterme pedig bekerült a legnevesebb hangversenytermek sorába, mint amilyen a bécsi Musikverein, a genfi Victoria Hall, a New York-i Carnegie Hall, a moszkvai konzervatóriumi Nagyterem és a Csajkovszkij Hangversenyterem, a szentpétervári Marinszkij, a párizsi Louvre, a tokiói Metropoliten Art Space és Hamarikyu Asahi Hall. ...


Támogatások a romák helyzetének a javítására

2019.10.04.

Svetozar Aleksov, a Szerb Köztársaság munka-, foglalkoztatás-, harcos- és szociális-ügyi államtitkára, Ingve Engström, az EU szerbiai missziójának együttműködési osztályvezetője, valamint Đorđe Staničić, a Városok és Községek Állandó Konferenciájának főtitkára ma Belgrádban a Képviselők Klubjában jelen voltak azon az ünnepségen, amelyen 36 szerződést nyújtottak át az IPA 2016-os programjának EU-s támogatás a romák felzárkóztatásához elnevezésű programfejezetében támogatást elnyert városok és községek képviselőinek. ...


Bemutatták a Subotica-trans KV új autóbuszait

2019.10.02.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma a szabadkai Subotica-trans KV székhelyén (Szegedi út 84.) jelen volt a városi és peremvárosi utasszállításra vásárolt 10 autóbusz bemutatásánál. Két szóló autóbuszt szereztek be a városi és nyolcat a peremvárosi közlekedésre. ...


Szabadka Moszkva, London és Tokió társaságában

2019.10.02.

A szabadkai Városháza október 6-án feliratkozik a legrangosabb hangverseny-termek sorába, mint amilyenek a Csajkovszkij Konzervatórium, a Rahmanyinov Hangversenyterem, a Szabornaja palata, a tokiói Sumida Trifoni Hall... Szabadkán lép fel ugyanis Andrej Gugnin neves orosz zongoraművész, aki idén Londonban, Moszkvában, Tokióban, Jeruzsálemben, Belgrádban és más világvárosokban lép fel. ...


Arno Gujon Szabadkára látogatott

2019.09.25.

Arno Gujon francia és szerb humanista, a Szolidaritás Koszovóért francia civil szervezet alapítója és igazgatója, a Svi moji putevi vode ka Srbiji (Minden utam Szerbiába vezet) című könyv szerzője szabadkai látogatása során ma találkozott Bogdan Labannal, Szabadka polgármesterével. ...


Kétmilliárd Szabadka gyorsabb fejlődésére

2019.09.23.

Đorđe Milićević, a tartományi Kormány alelnöke ma munka jellegű szabadkai látogatása során kijelentette, hogy a tartományi Kormány az elmúlt három és fél év alatt kétmilliárd dinárt fektetett be Szabadkán a fontos infrastrukturális projektekbe az egészségügy, az oktatás, a sport, a vízellátás, csatornázás és úthálózat-fejlesztés terén. ...


Megkezdődött a Nemzetközi Gyermekszínházi Fesztivál

2019.09.22.

A megnyitóünnepséggel és a Kis herceg-életműdíjak átadásával ma a szabadkai Gyermekszínházban megkezdődött a 26. Nemzetközi Gyermekszínházi Fesztivál, a világ egyik legnevesebb gyermekszínházi fesztiválja. A Kis herceg-életműdíjat Branka Veselinović színésznő és Ranko Risojević író kapta a kultúra és a gyermekszínházi művészetek fejlődéséhez nyújtott kimagasló hozzájárulásáért. A fesztivált a szabadkai Szabadegyetem szervezésében több helyszínen rendezik meg szeptember 22-e és 27-e között. ...


Szabadka mindig kiáll Gračanica mellett

2019.09.20.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere munkatársaival a gračanicai község napja alkalmából tett látogatása során ma találkozott Srđan Popovićtyal, a község elnökével, ezt követően pedig jelen volt egy ház alapkőletételénél, amelyet a közelmúlban közlekedési balesetben elhunyt sušicei Nemanja Stević családjának építenek. Srđan Popović az ötödik ház alapkövét helyezte le abból a hatból, amelyet az év végéig építtet a gračanicai község. ...


Beköltözött az ugljarei óvoda, Gračanica község felépítette, Szabadka Város felszerelte a létesítménytv

2019.09.20.

A több mint 400 négyzetméteres új napközit, amelyet Gračanica község épített meg és Szabadka Város szerelt fel, ma átadták rendeltetésének.  A Naša Radost Iskoláskor Előtti Intézményben mintegy 100 gyermek mától új, korszerű létesítményben tartózkodhat. Ljiljana Martinović, a napközi igazgatója köszönetet mondott Bogdan Laban szabadkai polgármesternek a napközi felszereléséhez nyújtott segítségért, kiemelve, hogy mostantól a gyermekekkel való munkához és itt-tartózkodásukhoz minden korábbinál jobbak a feltételek. ...


A mezőgazdasági miniszterhelyettes Szabadkán tett látogatást

2019.09.16.

Aleksandar Bogićević, vidékfejlesztéssel megbízott mezőgazdasági miniszterhelyettes munkajellegű látogatása során, hétfőn, szeptember 16-án a Városháza Kék termében találkozott, Szabadka város képviselőivel, illetve a  szabadkai Mezőgazdasági szakszolgálat Rt. által meghívott  helyi egyesületek és szövetkezetek képviselőivel. A szabadkai önkormányzat nevében az ülésen részt vett Srdjan Samardžić, a Városi tanács turizmussal, beruházásokkal és nemzetközi együttműködéssel megbízott tagja, és  Grgur Stipić, a Mezőgazdasági és Földügyi Szolgálat vezetője. ...


Szabadka Város Képviselő-testületének elnöke meglátogatta a Majoroš hármasikreket

2019.09.16.

Bunford Tivadar, Szabadka Város Képviselő-testületének elnöke, tegnap, szeptember 16-án Radanovác településen meglátogatta a Majoroš családot, a szülőket Željkat és Denist és három gyermeküket – Lukast, Miát és Mateját, akik 2019. május 22-én születtek Újvidéken, a Genesis nőgyógyászati szakkórházban. Bunford, a Városi Képviselő-testület nevében és a saját nevében is jókívánságait fejezte ki a szülőknek a gyermekek születése alkalmából, és mindannyiuknak jó egészséget és sok boldogságot kívánt, majd átadta a virágcsokrot és az ajándékot - az elkövetkező hat hónapban elegendő 62 csomag pelenkát. ...


MMA látványosság a Sportcsarnokban

2019.09.07.

Szabadkán először tartottak nemzetközi MMA látványosságot Serbian Battle Championship 21 – Revenge! elnevezéssel, amely méltó volt a sportág csúcsszínvonalú küzdelmeihez. A sétaerdei Sportcsarnokban a kevert harcművészetek kedvelői ma emlékezetes estét tölthettek el, hiszen a tíz érdekes párharc mellett látványos audiovizuális és pirotechnikai élményben lehetett részük, amilyent egyetlenegy más hazai küzdősport-rendezvényen sem láthatnak. ...


Látogatás a jasenovaci Emlékparkban

2019.09.07.

Szabadka Város küldöttsége ma a Szerb Köztársaság Államigazgatási és Önkormányzati Minisztériumának és Jovan pakraci-szlavóniai episzkópának a meghívására ellátogatott a horvátországi, jasenovaci Emlékparkba. ...


Megkezdődött a 6. hagyományőrző napok rendezvénysorozata

2019.09.03.

A Városháza Dísztermében gazdag művelődési műsorral vette kezdetét a szerb hagyományőrző napok rendezvénysorozata, amelyet immár 6. alkalommal rendeznek meg. Ezt a rendezvényt, amelyet városunkban az Összefogva a másságban jelmondat jegyében rendeznek meg szeptember 8-ig, ünnepélyesen Bogdan Laban, Szabadka polgármestere nyitotta meg. ...


Ajándék a város napján született csecsemőknek

2019.09.02.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma a szabadkai Közkórház szülészetén meglátogatta a város napján született csecsemőket és az édesanyáknak gratulált az újszülöttekhez és egy plakettet, valamint ajándékutalványt nyújtott át nekik. Szeptember 1-jén öt csecsemő született, Temják Edit és Marijana Ilić kisfiúnak, Neda Popović, Ivana Berecki és Jacek Klementina kislánynak adott életet. Mindegyik újszülött egészséges, természetes úton jött a világra és jól fejlődik. ...


Átadták a szerződéseket a középületek energiahatékonysági elemzésének kidolgozására

2019.09.02.

Đorđe Milićević, a tar Kormány alelnöke ma a tartományi Kormány épületében 20 helyi önkormányzat képviselőjének nyújtotta át 80 középület, mindenekelőtt általános iskola és gyermekintézmény energiahatékonysági elemzésének a kidolgozására szolgáló eszközök odaítéléséről szóló szerződéseket.  Ezt a 100.000 euró értékű projektet az Európai Felújítási és Fejlesztési Bank (EBRD) pénzeli a Tartományi Energetikai, Építésügyi és Közlekedési Titkársággal idén júliusban aláírt szándéknyilatkozatnak megfelelően. Szabadka Város nevében a Vajdaság AT területén található önkormányzati középületek energiahatékonysági elemzésének kidolgozásáról szóló szerződést Božidarka Golubović, a helyi gazdaságfejlesztési szolgálat vezetője írta alá. ...


Három koncert a város főterén

2019.09.01.

A városnapi ünnepségek keretében ma este a Szabadság téren az El gusto del flamenco – a flamenco és latin zene című koncertjével mutatkozott be a közönségnek a szabadkai Gyivánovity Róbert, majd pedig a Night crusiers együttes, valamint a magyarországi Anna and the Barbies együttes. ...


Megtartották a 3. Szabadkai Félmaratont

2019.09.01.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere nyitotta meg a I3. Szabadkai Félmaratont, amelyet a városnapi rendezvények keretében tartottak meg, s amely hazánkból és külföldről mintegy 1.500 amatőr futót és versenyzőt gyűjtött egybe. A 21,1 kilométeres futamot 1 óra 17 perc 19 másodperces idővel Dragomir Ristanović, a belgrádi OAK futója nyerte. A nők mezőnyében a szabadkai Calbert Anita ért elsőként célba (1:41:26). ...


Komolyzene látványos tűzijátékkal

2019.08.31.

A városnapi ünnepségek keretében ma este a Szabadság téren a Szabadkai Filharmonikus Zenekar, valamint a szólisták, Jadranka Jovanović (mezzoszoprán), Pamela Kiš Ignjatov (szoprán), Višnja Popov (mezzoszoprán) és Vasa Stajkić (bariton) látványos tűzijátékkal kísért remek hangversenyt adott. A műsorban népszerű komolyzenei alkotások, zenekari művek, áriák és operett-dalok szerepeltek Lehár, Bizet, Strauss, Puchini, Offenbach, Csajkovszkij...műveiből. ...


Megtartották a Városi Képviselő-testület díszülését

2019.08.31.

A város lobogójának ünnepélyes felvonásával és a Városi Képviselő-testület díszülésével, amelyen átnyújtották a díszpolgári címmel és a Pro Urbe-díjjal járó oklevelet és plakettet, megünnepelték szeptember 1-jét, Szabadka Város napját. A Városháza Dísztermében megtartott ünnepségen jelen voltak a diplomáciai testület tagjai, a testvér- és partnervárosok képviselői, a nemzeti tanácsok, a vallási közösségek és a művelődési intézmények, az állami és a tartományi szervek, képviselői, valamint a köztársasági és a tartományi képviselők és a Városi Képviselő-testület tanácsnokai. ...


A kisszínpadi program lenyűgözte a szabadkaiakat

2019.08.31.

A szeptember 1-jei városnapi ünnepségek keretében a városközpontban felállított kis színpadon dinamikus, kivételes program zajlott, amelyben a népes közönség előtt mintegy ezren léptek fel. 13-tól 19 óráig a színpadon egymást váltották az előadók, elsősorban iskolák, különböző egyesületek, művelődési egyesületek fiataljai, a Naša radost Iskoláskor Előtti Intézmény gyermekcsoportjai, de felléptek a bajnáti Gerontológiai Klub Veseli folklorci csoportjának tagjai is. ...


Nataša Bekvalac remek koncertje

2019.08.30.

Szabadka Város napjának megünneplését Nataša Bekvalac feledhetetlen koncertje tette még hangulatosabbá. Az ismert énekesnő ma este lenyűgözte a mintegy 4000 fős szabadkai közönséget. A nézők egyformán élvezték Nataša régi slágereit, mint amilyenek a Ponovo, a Nikotin, a Mali signali és a 300 stepeni, az újabb sikerszámait, a Dođi mami és a Neprijatelj című dalait, de más előadók számait is. ...


Aláírták a szerződést a Boysen vállalattal

2019.08.30.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma aláírta a szerződést a szabadkai Boysen Abgassysteme d.o.o. vállalattal a köztulajdonban levő építési terület térítésmentes elidegenítéséről. Ez a vállalat a világban az egyik legnagyobb, kipufogó-rendszereket gyártó cég. ...


Biztonsági gyermek-autóüléseket adtak át

2019.08.30.

Szabadka Város Közlekedésbiztonsági Tanácsa szervezésében, Bogdan Laban polgármester hathatós támogatásával ma az új városháza épületében két nyilvános órát tartottak a gyermek autóülések helyes használatáról. A nyilvános órákon összesen 180 szülő vett részt, akik önként jelentkeztek az előadásokra. ...


Megnyílt a 2019. évi Vid-napi Művésztelep kiállítása

2019.08.29.

A Városháza előcsarnokában ma este a városnapi ünnepségek keretében megnyílt a 2019. évi Vid-napi Művésztelep idején készült festmények kiállítása. A kiállítást a város nevében Jasmina Stevanović nyitotta meg, aki köszöntötte a gračanicai Művelődési Otthonból érkezett vendégeket, akik a városnap alkalmából Szabadkára hozták a tárlatot. ...


Beharangozták a városnapi programokat

2019.08.27.

- Mint minden évben, most is igyekeztünk olyan sokrétű programot összeállítani, amely minden szabadkainak és vendégnek élvezetessé teszi Szabadka város napjának, szeptember elsejének a megünneplését. Az események néhány egységbe sorolhatók: hagyományosan, mint minden évben, a Városi Képviselő-testület augusztus 31-én 12 órakor kezdődő díszülését megelőzően fellép a Fúvószenekar, majd felvonják a Város lobogóját. Háromnapos szórakoztató zenés műsor lesz látható a nagyszínpadon, központi eseményként, a kis színpadon augusztus 31-re terveztünk programot, amelyben számos művelődési egyesület és oktatási intézmény, illetve általános és középiskolai tanuló mutatkozik be, emellett pedig a művelődési intézmények is gazdag kulturális programot rendeznek intézményeik keretében – jelentette be a Városháza Média Központjában tartott mai sajtótájékoztatón Jasmina Stevanović, a városnapi ünnepségek szervezőbizottságának tagja. ...


A Boysen vállalat Szabadkán

2019.08.27.

A szabadkai Városi Képviselő-testület negyedik rendkívüli ülésén, amelyet a Városháza Dísztermében tartottak meg, szótöbbséggel (48 „mellette” és egy ellenszavazattal) Rendeletet hoztak a köztulajdonban levő építési telek térítésmentes elidegenítéséről a szabadkai Boysen Abgassysteme d.o.o. gazdasági társaság részére. Ezzel a rendelettel a Szabadka Város tulajdonában levő kiépítetlen építési területet, amely a kisbajmoki Ipari Övezetben található összesen 10 hektár 13 ár és 94 négyzetméteres területen, térítésmentesen idegenítik el a Boysen Abgassísteme d.o.o. részére egy közel 55 millió euró értékű beruházás megvalósítására, amely legkevesebb 507 munkás határozatlan idejű alkalmazását teszi lehetővé. ...


Palicson megkezdődött a csatornaépítés

2019.08.26.

Szabadka Város és a Vízművek és Csatornázási KKV beruházóként Palicson mától megszervezi a csatornahálózat építését. Az elkövetkező nyolc hónapban az újvidéki Graditelj NS Építővállalat a közbeszerzési pályázat legjobb ajánlat-tevőjeként ezen a településen 15 kilométer hosszú gravitációs csatornahálózatot és 5 kilométeres szállító nyomócsövet épít ki, amelyen keresztül a településen összegyűjtött szennyvizet eljuttatják a VII-es gerincvezeték beömlő nyílásáig, majd a városi szennyvíztisztító állomásra. A beruházás a Palicsi és a Ludasi tavak biodiverzitásának és vizeinek megóvása elnevezésű projekt keretében valósul meg, amelyet a német Kormány térítésmentes eszközeiből valósítanak meg a KfW Bankon keresztül, együttműködve a Szerb Köztársaság Építésügyi, Közlekedési és Infrastrukturális Minisztériumával. ...


Megnyílt a 18. Interetno Fesztivál

2019.08.23.

Gazdag folklórműsorral ma este Szabadkán, az improvizált Etnopolisban, megnyílt a 18. Interetno Fesztivál. A Fesztivál megnyitóünnepségén Jasmina Stevanović Szabadka Város, a polgármester és a maga nevében gratulált az Interetno Fesztivál 18. születésnapjára, amely idén nagykorúságát ünnepli, s a folklór-fesztiválok térképén, nagykorú résztvevőként jelentős helyet foglal el. ...


Királyhalmon megkezdődött a kerékpárút építése

2019.08.23.

Királyhalom és Kelebia településeken az Opti-Bike (A határszakasz forgalmának optimalizálása – kerékpárutak tervezése és építése) projekt révén, amely a Interreg-IPA Magyarország-Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében valósul meg, 7,9 km kerékpárút épül meg.  Újhelyi Ákos, a Városi Tanács gazdaságért felelős tagja ma bejárta a királyhalmi kerékpárút építőhelyét. A közbeszerzési eljárást követően a munkálatokkal a bajmoki PTP Dubrava doo vállalatot bízták meg, a munkálatok értéke pedig áfa nélkül 64,8 millió dinár. ...


Szabadka az országos sakkcsapat-bajnokság házigazdája

2019.08.22.

Az első lépés megtételével Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma a Pátria Szállóban megnyitotta Szerbia férfi és női sakkcsapat-bajnokságát. Az I. szerb sakkliga bajnokságán mindkét kategóriában 12-12 csapat indul, s mivel minden egyes csapat nevezhetett egy külföldi sakkozót is, bizonyosan városunkban gyűlt össze a térség sakk-elitje. ...


III. Szabadkai Félmaraton a város napján

2019.08.16.

A III. Szabadkai Félmaratont szeptember 1-jén, a városnapi ünnepségek keretében rendezik meg.  A szervezők szerint a résztvevők száma megduplázódott a tavalyihoz képest, az indulók pedig a következő országokból érkeznek: Szerbia, Magyarország, Horvátország, Szlovénia, Bosznia és Hercegovina, Montenegró, Románia, Oroszország, Lengyelország, Németország, Nagy-Britannia, Ausztria, USA, Ausztrália és Nepál. Idén újdonság lesz a tíz kilométeres táv, amely az Infostud tízese nevet kapta. A fémarataton résztvevői emellett az előző két évhez hasonlóan választhatnak az öt és 21 kilométeres távok között. ...


Megünnepelték a Dužijanca napját

2019.08.15.

A városközpontban tartott díszfelvonulás és Blaško Rajić emlékszobrának a megkoszorúzása után, illetve miután Suzana Kujundžić Ostojićnak, a Bunyevác Nemzeti Tanács elnökének átadták az idei búzából készült kenyeret, ma megkezdődött a Dužijanca napjának, a bunyevácok nemzeti ünnepének központi rendezvénye. Az új búzából sült kenyeret Dunja Mačković és Vladimir Vuković aratópár adta át a Nemzeti Tanács elnökének. A bunyevác nemzeti kisebbség először ünnepelte meg nemzeti ünnepét a Szabadság téren. ...


Megtartották az idei Dužijanca központi ünnepségét

2019.08.11.

Szabadkán a Szabadság téren megtartották a 2019. évi Dužijanca központi ünnepségét. A hagyományos rendezvényt 109. alkalommal tartották meg az aratás befejezése alkalmából, hálát adva Istennek a termésért, különösen a búzatermésért. Az idei aratópár, Pavle Horvacki és Snežana Skenderović nyújtotta át Bogdan Laban szabadkai polgármesternek az idei búzából készült kenyeret. ...


Multifunkcionális sportpálya épült Újzsedniken

2019.07.23.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere, Nemanja Simović, a Városi Tanács sportért és ifjúságért felelős tagja, valamint Predrag Radivojević, az Útgazdálkodási, Várostervezési és Lakásügyi Közvállalat igazgatója ma Újzsedniken megtekintették az újonnan megépített multifunkcionális sportpályát, amely kosárlabdára, kézilabdára és kispályás labdarúgásra egyaránt alkalmas. A hétmillió dinár értékű beruházást teljes egészében Szabadka Város költségvetéséből finanszírozták. ...


Ismertették a 2019. évi költségvetés egy részének megvalósítását

2019.07.22.

Marija Ušumović Davčik, a szabadkai Városi Közigazgatás vezetője ma a Városháza Média Központjában tartott sajtótájékoztatón ismertette azokat az adatokat, amelyek a 2019. évi költségvetés egy részének a megvalósításáról szóltak, mégpedig a reprezentációval, illetve az éttermi szolgáltatásokat, vendég-elszállásolási szolgáltatásokat és a cateringet felölelő vendéglátóipari szolgáltatásokkal kapcsolatban. ...


Palicson megnyílt az Európai Filmek 26. Fesztiválja

2019.07.20.

A Lifka Sándor-díjak átadásával ma este a Szabadtéri Színpadon telt nézőtér előtt ünnepélyesen megnyílt az Európai Filmek 26. Fesztiválja. A díjakat Miljen Kreka Kljaković díszlettervező és Rajko Grlić rendező kapta. A hetedik művészeti ág világában, amely városunkba 26. alkalommal hozza el az európai filmek szellemét, Horvát Tímea alpolgármester köszöntötte az alkotókat, a vendégeket és a közönséget. ...


Megtartották az aratóversenyt

2019.07.13.

Az aratóversenyt, a Dužijanca egyik leglátványosabb rendezvényét ma tartották meg Györgyénben, a Szent József a Munkás templom melletti mezőn. A nap kötélfonással és hagyományos arató-reggelivel kezdődött. A versenyre ezúttal Horvátországból, Magyarországról, Bosznia és Hercegovinából, valamint a környező vajdasági falvakból érkeztek résztvevők. A reggeli után Horvát Tímea alpolgármester haranggal jelezte, hogy a 28 aratópár, ahányan összesen beneveztek a versenyre, megkezdheti a munkát. ...


Szentkúton megtartották a Nikola Tesla-napokat

2019.07.13.

A likaiak Lika Egyesülete Szabadkáról egész napos kulturális, szórakoztató és sportműsorral, immár hatodik alkalommal rendezte meg Szentkúton a Nikola Tesla-napokat. A rendezvény keretében kőhajításban, horogvonásban, helyből ugrásban, a legkisebbek pedig tojásvivésben és zsákban ugrálásban vetélkedtek, a legjobbak pedig érmeket kaptak. ...


Megkezdődik a kerékpárutak építése

2019.07.12.

Ma a Városházán aláírták a kivitelezői szerződést a kerékpárutak építéséről az OPTI-BIKE (A határszakasz forgalmának optimalizálása – kerékpárutak tervezése és építése) projekt keretében. A szerződést Újhelyi Ákos, projektmenedzser és Duško Ivković, a Dubrava vállalat igazgatója látta el kézjegyével. ...


Megtartották a Városi Képviselő-testület 24. ülését

2019.07.11.

A Városi Képviselő-testület 24. ülésén, amelyet a Városháza Dísztermében tartottak meg, rendeletet hoztak a Prozivka helyi közösség részletes szabályozási terve egy része módosításának és kiegészítésének kidolgozásáról és Sztantics György atléta emlékművének a felállításáról. A tanácsnokok többek között szótöbbséggel elfogadták a határozatot Szabadka Város mezőgazdasági földterületei védelme, rendezése és használata programjának elfogadásáról, valamint a Palicsi Park Idegenforgalmi Területfejlesztő Korlátolt Felelősségű Társaság 2019. évi működési terve módosításának és kiegészítésének jóváhagyásáról. ...


Sem Fabrizi nagykövet Szabadkán

2019.07.10.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma a Városháza Zöld termében fogadta Sem Fabrizit, az Európai Unió szerbiai nagykövetét, aki a Nézz szét magad körül elnevezésű kampány keretében ellátogatott a Regionális Hulladékgazdálkodási Központba, amelyben július 1-jén megkezdődött a berendezések tesztelése. A kampányt az Európai Unió szerbiai missziója és az Európai Integrációs Minisztérium együttesen szervezte a Környezetvédelmi Minisztériummal együttműködve, azzal a céllal, hogy a nyilvánosság jobban megismerje a köztársasági intézmények, önkormányzatok és az Európai Unió erőfeszítéseit, amelyek a szerbiai környezetvédelem javítására, a környezetvédelmi tudat erősítésére irányulnak. ...


Menyílt Mórahalmon a Kolo

2019.07.08.

Az Interreg-IPA Magyarország-Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program Sokszínű együttműködés (Colourful Cooperation) projektje keretében megépült Kolo Szerb Művelődési Központ ma megnyílt a magyarországi Mórahalmon. A Kolo SZMK-t Nikola Selaković, a szerb köztársasági elnök főtitkára, Vladan Vukosavljević, művelődési és tájékoztatási miniszter, Branko Ružić, államigazgatási és önkormányzati miniszter, Goran Knežević, gazdasági miniszter, Szijjártó Péter, a magyar diplomácia vezetője és Fekete Péter, a Művelődésügyi Minisztérium államtitkára nyitotta meg. A megnyitóünnepségen jelen voltak a magyar és a szerb kormány tagjai, Szabadka és Nagybecskerek polgármestere, Bogdan Laban és Zoran Janjić, diplomáciai képviselők, egyházi és világi tisztségviselők, a Központ stratégiai partnerei. ...


Falusi házvásárlási szerződés 21 menekült-család számára

2019.07.05.

A Városháza Dísztermében ma 21 szerződést nyújtottak át szabadkai lakhellyel rendelkező boszniai-hercegovinai és horvátországi menekült családnak háztájit is tartalmazó falusi ház vásárlására. A megvásárolt házak értéke 231.000 euró. A pénzt a Regionális Lakhatási Program alapjából biztosították, melynek legnagyobb adományozója az Európai Unió. Minden egyes ház esetében az adomány összege 11.000 euró. ...


Az OPTI-BIKE projekt többszörösen jelentős Szabadka számára

2019.07.05.

A határszakasz forgalmának optimalizálása – kerékpárutak tervezése és építése – OPTI-BIKE projekt keretében, melynek vezető kedvezményezettje Szabadka Város, partnerei pedig a magyarországi Tompa és Ásotthalom önkormányzata, ma konferenciát tartottak a Városháza Dísztermében. A projekt az Interreg-IPA Magyarország-Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében valósul meg a határszakasz forgalmának optimalizálása érdekében, mégpedig kerékpárutak tervezésével és építésével. ...


Szabadka a jó sportpolitikát példázza

2019.07.04.

Vanja Udovičić ifjúsági és sportminiszter ma ellátogatott a Spartacus Női Röplabda Klubba és részt vett mérkőzésükön a Jovan Mikić Általános Iskolában, amelynek tanfelszerelést, két kosárlabda-palánkot és –gyűrűt, két kaput és 40 labdát ajándékozott, 10-10-et minden csapatsportra. A minisztert Bogdan Laban polgármester fogadta, aki ebből az alkalomból köszönetet mondott a köztársasági és a tartományi kormánynak amiért az elmúlt három évben Szabadkán a sport infrastruktúrába közel 800 millió dinárt fordítottak. ...


Megemlékezés a harcosok napjáról

2019.07.04.

A Fasizmus áldozatai emlékmű megkoszorúzásával ma megemlékeztek július 4-ről, a harcosok napjáról. Szabadka Város nevében Veljko Vojnić koszorúzott, míg az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet küldöttségét Dragi Vučković vezette.  Koszorúzott még a Zsidó Hitközség, a Szabadka Kommunistái és a Tito Központ küldöttsége is. A harcos-napi megemlékezést a Harcos Szövetség Szabadkai Városi Szervezete rendezte. ...


A jószágfarmok versenyképesebbek a piacon

2019.07.02.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere, Branislav Nedimović, mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdasági miniszter, valamint Vuk Radojević, tartományi mezőgazdasági, vízgazdasági és erdészeti titkára ellátogattak Saša Sineš békovai birtokára, elbeszélgettek a földművesekkel, meghallgatták szuggesztióikat, javaslataikat, észrevételeiket, amelyeket véleményük szerint be kellene építeni az agrárpolitikai intézkedésekbe. ...


Ünnepélyesen megnyílt a Központ I gerontológiai klub

2019.06.28.

A jubileumon, megnyitásának 40. évfordulóján ma ünnepélyesen megnyíltak a Központ I gerontológiai klub felújított helyiségei, amire összesen 140.000 eurót fordítottak. A létesítmény felújítását az IPA Határon Átnyúló Program tette lehetővé, amelyet horvátországi partnerekkel együtt valósít meg a szabadkai Gerontológiai Központ. ...


Bogdan Laban polgármester: Szabadka lerója tiszteletét Kiš iránt

2019.06.27.

Danilo Kiš, az egyik legnagyobb szerb és európai író 30 évvel a halála és 30 évvel a Nobel-díjra való jelölést követően lett Szabadka díszpolgára. A rangos városi elismerés odaítélésről szóló rendeletet javaslatom alapján egyhangúlag fogadta el először a bizottság, majd pedig a végső döntést Szabadka Város Képviselő-testülete hozta meg 2019. június 18-án. Az arra vonatkozó javaslatot, hogy a nagy író posztumusz részesüljön díszpolgári címben arra a tényre alapoztam, hogy a város kultúrtörténetének legjelentősebb személyiségéről van szó. ...


Szabadka és Zenta együttműködése az illegális létesítmények törvényesítésében

2019.06.26.

A Csak a jogilag rendezett köztulajdon a jó köztulajdon projekt nyitó konferenciáját tartották meg a Városháza Dísztermében a partnerönkormányzatok, Szabadka Város és Zenta község képviselői. A projektet az Exchange 5 program keretében az Európai Unió finanszírozásával az IPA 2014-es keretéből valósítja meg a szerb Államigazgatási és Önkormányzati Minisztérium a Városok és Községek Állandó Konferenciájának, mint implementációs partnernek az együttműködésben. A projekt 18 hónapig tart, teljes értéke pedig 240.095 euró. ...


A tisztább Vajdaságért hét rendezvénye Szabadkán is

2019.06.25.

A tisztább Vajdaságért hét keretében, amelyet június 24-e és 27-e között rendeznek meg Vajdaság több helyszínén a Tartományi Városrendezési és Környezetvédelmi Titkárság, a Fruška Gora Nemzeti Park, a Vojvodinašume Közvállalat, a Vajdasági természetvédelmi Intézet, Újvidék Város és számos helyi önkormányzat együttes szervezésében, ma Szabadkán is nagytakarítási akciót tartottak. A Vitorog Szalon mögötti illegális hulladéklerakó felszámolásába a Harcosok Sorakozója lakótelepen mintegy száz szabadkai kapcsolódott be. ...


Bunford Tivadar Városi Képviselő-testületi elnök közleménye

2019.06.24.

Szabadka Város Képviselő-testülete legutóbbi ülésén, nagy megelégedettséggel és a jelenlevő tanácsnokok egyetlen ellenszavazata, vagy tartózkodó nélkül elfogadta a polgármesternek, mint javaslattevőnek az előterjesztését, és kiemelkedő, tartós életművéért posztumusz Díszpolgári címet adományozott Danilo Kišnek. ...


A tervek szerint halad Palicson a Magyar Művelődési Központ építése

2019.06.24.

Horvát Tímea alpolgármester ma megtekintette Palicson a Bohinj utcában épülő Magyar Művelődési Központon folyó munkálatokat. Az építkezés a tervezett ütemben zajlik, s a kedvezőtlen időjárási körülmények ellenére várhatóan a létesítmény határidőre elkészül. A Magyar Művelődési Központ a 3,7 millió euró értékű Colourful Cooperation (Sokszínű együttműködés) projekt keretében, az Interreg-IPA Magyarország-Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program részeként valósul meg. ...


Szabadka Város Képviselő-testületének elnöke meglátogatta a palicsi hármas ikreket

2019.06.21.

Bunford Tivadar, Szabadka Város Képviselő-testületének elnöke, ma meglátogatta a Csík családot. A család 2019.február 21-én három új taggal lett gazdagabb, két fiúval Dominkkal és Leventével és egy kislánnyal Zsófiával. Az elnök úr, Szabadka Város Képviselő-testületének nevében és a saját nevében gratulált  Csík Juditnak és Csabának, a büszke szülőknek a gyermekek születése alkalmából, a boldog családot ajándékban részesítette, a gyermekek hat hónapos koráig szükséges pelenkamennyiséggel ajándékozta meg őket, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánt a szülőknek és gyermekeiknek. ...


Megtartották a Városi Képviselő-testület 23. ülését

2019.06.18.

A Városi Képviselő-testület 23. ülésén, melyet a Városháza Dísztermében tartottak meg, rendeletet hoztak Szabadka város 2018. évi egységesített zárszámadásáról, továbbá a Palics Gyógyfürdőnek a Palicsi-tó és az Újvidéki út közötti része részletes szabályozási tervének meghozataláról, valamint a Palicsi-tó IV. szektorának nyugati parti övezete menti terület egy része részletes szabályozási tervének a meghozataláról. A 28 napirendi pont között szerepelt a Díszpolgári cím, valamint a Pro Urbe díjak odaítéléséről szóló rendelet meghozatala is. ...


Szabadka első osztályú turisztikai hellyé lépett elő

2019.06.18.

Szabadka város turisztikai célállomásként a Kereskedelmi, Turisztikai és Távközlési Minisztérium bizottságának határozatával első osztályú turisztikai hellyé lett minősítve. ...


Megünnepelték a rendőrség napját

2019.06.17.

A szabadkai Rendőr Igazgatóságon ma a taktikai-műszaki felszerelés és járművek szemléjével, valamint 22 rendőri tisztviselő eskütételével – akik tavaly és idén álltak szolgálatba – megünnepelték a szerb Belügyminisztérium és a rendőrség napját, valamint a minisztérium védszentje, Pünkösd napját. Az Igazgatóság épületének földszintjén található e,léktáblán Bogdan laban, Szabadka polgármestere, Dragi Vučković, az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet vezetője, valamint Nenad Sekulić, a szabadkai Rendőr Igazgatóság vezetője helyezte el a kegyelet virágait és tisztelgett azon rendőri tisztviselők emléke előtt, akik szolgálatteljesítés közben vesztették életüket. ...


325 millió dinár a helyi szintű energiahatékonysági projektekre

2019.06.17.

Aleksandar Antić, a Szerb Köztársaság Kormányának bányászati és energetikai minisztere, valamint a pályázó 62 önkormányzat közül a nyertes 24 önkormányzat képviselői ma a pályázat befejezéseként szerződést írtak alá az energiahatékonysági költségvetési előirányzat eszközeinek az odaítéléséről a 2019. évi energiahatékonysági projektekre. A jóváhagyott térítésmentes támogatások összege 325 millió dinár. Szabadka város számára a Nyitott védelem szolgálata épületének energetikai szanálására hagytak jóvá eszközöket a II. Központi Helyi Közösség Gerontológiai Klubjával együtt. A projekt értéke 15.331.359,60 dinár. ...


Szabadka a jó viszonyokat példázza

2019.06.15.

Szabadka azt példázza, hogy miként kell ápolni a nemzetek közötti viszonyokat, egy olyan hely, amelyben nem a különbségeket emelik ki, hanem ápolják a másságot, szögezték le azon a megbeszélésen, amelyet Bogda Laban, Szabadka polgármestere folytatott Milorad Pupovaccal, az Önálló Szerb Demokrata Párt (SDSS) elnökével, a Horvát Szábor képviselőjével, a Szerb Nemzeti Tanács (SNV) elnökével, valamint Tomislav Žigmanovval, a Vajdasági Horvátok Demokratikus Szövetségének (VHDSZ) elnökével. ...


Jó jószomszédi viszonyok, azután az eredmény

2019.06.15.

A Tavankúton lejátszott barátságos labdarúgó mérkőzésen a horvátországi szerb kisebbség válogatottját legyőzte a szerbiai horvát kisebbség válogatottja 1:4 (1:1) arányban. Ennek az érdekes mérkőzésnek a résztvevői és szervezői egyhangúan megállapították, hogy ezzel a rendkívül korrekt labdarúgó párharccal – amelynek az eredménye mellékes volt – azt üzenték, hogy jobb, őszintébb és stabilabb kapcsolatokat szeretnének a két ország között, s hogy a kisebbségeknek az együttműködés és a a kapcsolatok hídját kellene jelenteniük. ...


Megnyílt a Dositej és a szerb Plavno 1769-2019 című kiállítás

2019.06.08.

Annak tiszteletére, hogy Dositej Obradović 250 évvel ezelőtt érkezett Plavnóba, Dalmácia legészakibb településére, Bosznia, Lika és Dalmácia hármashatárára, nem messze Knintől, ma a Szabadegyetem kiállítótermében alkalmi művelődési műsorral körítve Milorada S. Kuraica szerkesztésében megnyílt a Dositej és a szerb Plavno 1769-2019 című kiállítás. A kiállítást ünnepélyesen Bogdan Laban, Szabadka polgármestere nyitotta meg. ...


„Parkold le az autót, óvd a környezetet”

2019.06.06.

A Szerbiai Parkolók Egyesülete ma a Köztársaság téren performance-szal és promóciós anyagok osztásával mutatott rá a kerékpárok előnyére az autós közlekedés alternatívájaként, a Parking KKV pedig a SU Bike kerékpár-kölcsönző rendszert népszerűsítette, amelyet városunk az országban másodikként immár nyolc éve kínál a felhasználóknak. A rendezvényt, amelynek célja országunkban tudatosítani a közlekedés környezeti hatásait, valamint a környezetbarát közlekedés jelentőségét, a Parkold le az autót, óvd a környezetet kampány keretében rendezték meg a Szerbiai Parkolók Egyesületének a szervezésében, a Környezetvédelmi Minisztérium, a Szerb Gazdasági Kamara, valamint a szabadkai Parking KKV támogatásával. ...


Bemutatták a testnevelési és egészségnevelési kézikönyvet

2019.06.06.

Ma a Városháza Média Központjában bemutatták az általános és középiskolások testnevelésével és egészségnevelésével kapcsolatos kézikönyvet, amely – mint elhangzott – értékes olvasmány lesz nem csupán a tanulókkal foglalkozó pedagógusok, hanem a gyermekek és szüleik számára is. ...


Befejeződött az Aquarius – a Duna-menti Térség Vízi Ügynöksége projekt

2019.06.04.

Kvízzel és a projektes műhelymunkák során készült gyermekrajzok kiállításával ma a Városháza Dísztermében befejeződött az Aquarius – a Duna-menti Térség Vízi Ügynöksége projekt, amelyet együttesen valósított meg a szabadkai Városi Képviselő-testület, a szabadkai Vízművek és Csatornázási KKV, valamint a szlovéniai, Rogaška Slatina-i Vízi Ügynökség. A projekt két és fél hónapig tartott, mintegy 350 előadó, tanuló, szülő, tanár és vízműves szakember vett részt a megvalósításában. A projekt ünnepélyes zárására, a fenntartható fejlődés európai hete alkalmából, június 5-e, a nemzetközi környezetvédelmi nap előestéjén került sor. ...


Bezárult a 2019. évi 13. Szabadkai Nemzetközi és Regionális Vásár

2019.06.01.

A kínálat minőségével és az elért üzleti eredményekkel kitűnt kiállítók díjainak átadásával ma bezárult a 13. Szabadkai Nemzetközi és Regionális Vásár. Az idei vásár első helyéért serleget és oklevelet kapott a szabadkai TDI Servis Kft, második díjat kapott a Szabadkai Üzleti Inkubátor, a harmadik díjat pedig a szabadkai Erdsoft cég kapta. ...


44 millió dinár Szabadkának vízügyi létesítményekre és dűlőutakra

2019.05.31.

Đorđe Milićević, a tartományi Kormány alelnöke és Vuk Radojević tartományi mezőgazdasági, vízügyi és erdészeti titkár ma Óbecsén több mint egymilliárd dinár értékben szerződéseket nyújtott át 33 vajdasági község képviselőjének vízügyi létesítményekre, csatornahálózat-építésre, valamint dűlőutak rendezésére és építésére. Szabadka ezen a pályázaton több mint 44 millió dinárt kapott két beruházásra: melléképület kiépítésére Nagyfényen és Bajmokon a víz fertőtlenítésére, valamint a Mačva utcai csatornahálózat egy részének a kiépítésére. ...


Megnyílt a 2019. évi szabadkai Nemzetközi és Regionális Vásár

2019.05.30.

Szabadkán ma megnyílt a tizenharmadik Nemzetközi és Regionális Vásár, amelyen szombatig, június 1-ig mintegy 1.800 négyzetméteres kiállítói területen a szabadkai Sportcsarnokban és a körülötte levő területeken, több mint 33 standon 190 kiállító mutatkozik be Olaszországból, Szlovéniából, Magyarországról, Horvátországból, a boszniai Szerb Köztársaságból, Montenegróból és Szerbiából. A Vásár partnere Olaszország. A rendezvényt ünnepélyesen Bogdan Laban, Szabadka polgármestere nyitotta meg. ...


Megnyílt az Ondaplast Balkan gyára

2019.05.28.

Az olasz Ondaplast cég ma Szabadkán megnyitotta Ondaplast Balkan nevű gyárát. Az újonnan megnyílt üzemben, a cég első szerbiai, mintegy 6,5 millió eurós beruházásának köszönhetően jelenleg húszan dolgoznak. ...


Megkezdődött az Y-leágazás utolsó szakaszának aszfaltozása

2019.05.25.

A Szabadkát elkerülő út, az ún. Y-leágazáson, amely összeköti a Magyarországgal határos kelebiai határátkelőt a Horgos-Újvidék autóúttal, ma megkezdődött az utolsó szakasz aszfaltozása, közölte a szerbiai Építésügyi, Közlekedési és Infrastrukturális Minisztérium. ...


A Még mindig vezetek projekt megvalósítása

2019.05.24.

A Szabadka város területén működő hat középiskola harmadik és negyedik osztályos tanulóinak szánt Még mindig vezetek elnevezésű projektet a héten valósították meg. A projekt keretében tanulságos előadásokat tartottak a közlekedési balesetekről, valamint a motorkerékpárosok biztonságosabb közlekedését szolgáló alapismeretekről. ...


Felújították a Kizúr István ÁI sportpályáit

2019.05.22.

- A Kizúr István Általános Iskola udvarában levő sportpályák felújításával megteremtettük a feltételeket a színvonalas és biztonságos testneveléshez, mert a pályák rendkívül rossz állapotban voltak. A továbbiakban is folytatjuk a beruházásokat a sport-infrastruktúrába és az iskolai pályákba, hogy gyermekeink színvonalas teret kapjanak a fizikai aktivitásokhoz. Ugyancsak folytatjuk a jó együttműködést a tartományi és a köztársasági Kormánnyal, hogy befejezzük azt, ami az előző években elmaradt. A tartományi Kormány és a szabadkai önkormányzat ezeknek a pályáknak a felújítására valamivel több mint 3 millió dinárt fordított – emelte ki Bogdan Laban, Szabadka polgármestere a Kizúr István Általános Iskola felújított sportpályáinak a megnyitásakor. ...


Az olasz nagykövet Szabadkán

2019.05.19.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma este találkozott Carlo Lo Cascióval, Olaszország belgrádi nagykövetével. A fogadásra a Piazza Italia Olasz Művelődési Központ jubileumi hangversenye kapcsán került sor, amelyet a Szerbia és Olaszország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 140., és a stratégiai partnerség létrejöttének 10. évfordulója alkalmából rendeztek. A Városházán tartott megbeszélést követően Laban polgármester és Carlo Lo Cascio nagykövet a Ferencesek templomában részt vett a Busto Arsizióból érkezett mandolin-együttes és a Szabadkai Tamburazenekar hangversenyén. ...


Megtartották a Múzeumok Éjszakáját

2019.05.19.

A 16. alkalommal megrendezett Múzeumok Éjszakáján több ezer látogatónak nyílt alkalma 17 órától éjfél után egy óráig több mint 30 szabadkai és palicsi helyszínen részt venni a gazdag programban, kiállításokon, műhelymunkákon, előadásokon, filmvetítéseken és koncerteken. ...


A tartományi kormánytól 182 millió dinár a középiskolások utaztatására

2019.05.17.

A tartományi Kormány ma Újvidéken mind a 45 vajdasági önkormányzatnak eszközöket ítélt oda 20.819 középiskolás utaztatási költségeinek a támogatására összesen 182 millió dináros összegben. Szabadka Város nevében a 12.517.372 dinár odaítéléséről szóló szerződést a középiskolások utaztatására Jasmina Stevanović, a Társadalmi-tevékenységügyi Titkárság titkára írta alá. ...


Gazdag program a Múzeumok Éjszakáján

2019.05.16.

A városban és Palicson több mint húsz helyszínen gazdag programmal rendezik meg 16. alkalommal a Múzeumok Éjszakáját. Szombaton a látogatók 17 órától egészen éjfél után egy óráig élvezhetik a Múzeumok Éjszakája gazdag, változatos programját, amelyet idén a szabad művészi kifejezésmód jegyében tartanak meg. ...


A svéd nagykövet Szabadkán

2019.05.14.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere, Marijana Cupać, a polgármester tanácsosa és Dragi Vučković, az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet vezetője ma a Városházán találkozott Jan Lundinnal, a Svéd Királyság szerbiai nagykövetével. A találkozón megbeszélést folytattak a Palics-fürdői befektetésekről és a környezetvédelemről, valamint a svéd Sandviken és Szabadka együttműködéséről. ...


Térítésmentes eszközök a helyi és regionális fejlesztési projektek támogatására

2019.05.10.

Nebojša Vojnović, a Regionális Fejlesztési, Régióközi Együttműködési és Önkormányzati Titkárság titkárhelyettese ma Újvidéken négy város és 15 vajdasági község képviselőivel szerződést írt alá 17,7 millió dinár folyósításáról az önkormányzatok regionális fejlesztéssel kapcsolatos stratégiai projektjei társfinanszírozására kiírt pályázat eredményeként.   Szabadka Város nevében a térítésmentes eszközök odaítéléséről szóló egymillió dinár értékű szerződést a Szabadka-Palics turisztikai célállomás jobb láthatósága a turisztikai útvonalakon elnevezésű projekt támogatására Srđan Samardžić, a Városi Tanács turizmusért, beruházásokért és nemzetközi együttműködésért felelős tagja írta alá. ...


Megünnepelték a fasizmus feletti győzelem napját

2019.05.09.

A fasizmus feletti győzelem napja, május 9-e alkalmából megkoszorúzták a fasizmus áldozatainak emlékművét a Fasizmus áldozatainak terén, valamint az elesett vöröskatonák emlékművét a sétaerdei pravoszláv temetőben. Szabadka polgárai, a helyi önkormányzat és Szabadka Város Harcos Szövetsége nevében a Fasizmus áldozatainak emlékművénél a Veljko Vojnić képviselő-testületi elnökhelyettes vezette küldöttség koszorúzott, a Szerb Köztársaság Kormánya és az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet küldöttsége élén pedig Dragi Vučković körzetvezető helyezett el koszorút. ...


Tudományos-szakmai értekezlet a terület és környezet tervszerű és jogi védelméről

2019.05.09.

A területtervezők szerbiai szervezete, a Belgrádi Egyetem Földrajzi Kara, valamint a szabadkai Útgazdálkodási, Várostervezési és Lakásügyi Közvállalat szervezésében, az Oktatási, Tudományügyi és Technológia-fejlesztési Minisztérium, a Környezetvédelmi Minisztérium, az Építésügyi, Közlekedési és Infrastrukturális Minisztérium, Szabadka Város és a Köztársasági Műemlékvédelmi Intézet együttműködésében ma nemzetközi részvétellel megkezdődött a 10. tudományos szakmai értekezlet a terület és környezet tervszerű és jogi védelméről, amelyet május 9-e és 11-e között rendeznek meg Szabadkán és Palicson. ...


Európa-nap

2019.05.09.

Szabadkán május 9-én hagyományosan megünnepelik Európa napját is. A Szabadság téren, a polgároknak az Európai Unióról, annak intézményeiről, tagországairól és Szerbiának az EU-hoz történő csatlakozás folyamatáról való minél jobb tájékoztatása érdekében megnyílt az EU Információs sarok, promóciós és tájékoztató publikációkat tartalmazó standokkal. ...


Bogdan Laban polgármester húsvéti köszöntője

2019.04.26.

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok minden  kedves polgártársamnak,  akik a Juliánus- naptár szerint ünneplik a húsvétot. Kívánom, hogy a legnagyobb keresztény ünnepet töltsék családjuk körében, jó egészségben, békességben és szeretetben. ...


Bunford Tivadar, Szabadka Város Képviselő-testülete elnökének húsvéti üdvözlete

2019.04.26.

Minden polgártársamnak, akik a húsvétot a Juliánus-naptár szerint ünneplik kellemes húsvéti ünnepeket kívánok. Kívánom hogy béke és boldogság töltse meg otthonaikat az ünnep alkalmából. ...


Olaszország a 2019. évi Szabadkai Vásár partnere

2019.04.25.

- A 2019. évi Szabadkai Nemzetközi és Regionális május 30-a és június 1-je között rendezik meg a szabadkai Sportcsarnokban. Szabadkán házigazdaként tizenharmadik alkalommal látja vendégül a hazai és a régióból érkező gazdasági szakembereket, és lesz az üzleti kapcsolatok és az ötletek cseréjének helyszíne. Az idei vásár partnere Olaszország, a rendezvény fő témája pedig az IT szektor és a gazdaság kapcsolatai, a gazdaságot szolgáló digitalizáció, az oktatás és a gazdaság együttműködése – nyilatkozta a Városháza Média Központjában megtartott mai sajtótájékoztatón Srđan Samardžić, a Városi Tanács turizmusért, gazdaságért és nemzetközi együttműködésért felelős tagja. ...


Tribünt tartottak Košare – a csata amely tart címmel

2019.04.22.

Ma este a Városháza zsúfolásig megtelt Dísztermében a Szerb Köztársaság Bože pravde himnuszával a Srbski pravoslavni pojci a cappella kórus előadásában vette kezdetét a Košare – a csata amely tart című tribün, amelyet azzal a céllal szerveztek, hogy minél jobban megérthessék a csata jelentőségét, amely az ellen a kísérlet ellen zajlott, hogy megszűnjön a határ Koszovó és Albánia között. Bogdan Laban, Szabadka polgármestere a jelenlevőkhöz szólva kiemelte, hogy Košare a haza és az országhatár védelmét jelképezi, az újkori szerb történelem egyik legkegyetlenebb és legvéresebb csatája volt, amelyre a túlélők azt mondják, maga volt a földi pokol. ...


Bogdan Laban polgármester húsvéti köszöntője

2019.04.19.

Szívből köszöntöm mindazon polgártársaimat, akik a Gergely-naptár szerint ünneplik a húsvétot. Kívánom, hogy a legnagyobb keresztény ünnepet töltsék családjukkal jó egészségben, békében és szeretetben. ...


Bunford Tivadar, Városi Képviselő-testületi elnök húsvéti köszöntője

2019.04.19.

A feltámadt Krisztust ünnepelve áldott húsvéti ünnepeket  és családi békét kívánok minden kedves polgártársamnak, akik a Gergely-naptár szerint ünneplik a húsvétot. ...


Gyógykezelés a legkorszerűbb elvekkel összhangban

2019.04.17.

A Szabadka Közkórház és a Banja Luka-i Egyetemi Klinikai Központja kardiológiai osztályának sürgősségi ma intravaszkuláris ultrahang segítségével három beavatkozást hajtottak végre pácienseik koszorúerein. A szív-katéterezésre szolgáló teremben végezett munka előtt közös műhelymunkát szerveztek a komplex léziók intervenciós diagnosztizálásáról. ...


Nők élnek falun is

2019.04.16.

A Nők élnek falun is elnevezésű projekt keretében ma este az új-zsedniki helyi közösségben tribünt tartottak a vidéken élő nők helyzetének a javítása érdekében. Ezt a kampányt jelképesen március 8-án kezdeményezték a Szerb Köztársaság Képviselőházának Otthonában a nők helyzetével kapcsolatos konferencián, a SZKNK elnök asszonyának, a Munka-, Harcos- és Szociális-ügyi Minisztériumnak, valamint a demográfiával és népesedéspolitikával foglalkozó tárca nélküli minisztériumnak a védnökségével. ...


Eszközök a népesedéspolitikai intézkedésekre

2019.04.16.

A népesedéspolitikai intézkedések térítésmentes társfinanszírozására szolgáló eszközök odaítéléséről írtak alá szerződéseket ma Belgrádban 85 helyi önkormányzat képviselőivel. Erre a célra a költségvetésből 650 millió dinárt biztosítanak. Slavica Đukić Dejanović, a szerb Kormány demográfiáért és népesedéspolitikáért felelős tárca nélküli minisztere közölte, hogy ez a keret 150 millió dinárral nagyobb, mint a 2018. évi volt, s hogy az összeg ötször nagyobb, mint az 2017. évi keret. ...


Szerbia és Magyarország kiváló kapcsolatai és kölcsönös megbecsülése

2019.04.15.

Ana Brnabić, a Szerb Köztársaság Kormányának elnöke ma Szabadkán Szerbia és Magyarország kormányainak együttes ülése után kijelentette, hogy az ülésen megállapították: eljött az ideje annak, hogy a két ország megkezdje a munkát a stratégiai partnerségről szóló átfogó szerződés kidolgozásán. Brnabić az Orbán Viktor magyar kormányfővel tartott közös sajtótájékoztatón kiemelte, hogy Szerbia és Magyarország kapcsolatai példásak arra, hogy milyen a kölcsönös megbecsülés és tisztelet, s hogy ha valamely országoknak rendelkezniük kell átfogó stratégiai partnerségi megállapodással, akkor az mindenképpen Szerbia és Magyarország, amin az elkövetkező időszakban dolgozni fognak. ...


Államközi megállapodások Szerbia és Magyarország között

2019.04.15.

A szerb Kormány és Magyarország Kormányának képviselői ma Szabadkán az együttes kormányülés után 11 együttműködési megállapodást írtak alá. Szerbia és Magyarország kormányfője, Ana Brnabić és Orbán Viktor szándéknyilatkozatot írt alá a Szerbia és Magyarország közötti infrastrukturális kapcsolatok előmozdításáról. ...


Jobb életfeltételeket teremteni a fogyatékkal élőknek

2019.04.15.

Zoran Đorđević, a szerb Kormány munka-, foglalkoztatás-, harcos- és szociális-ügyi minisztere, valamint Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma ellátogatott a vakok és gyengénlátók szabadkai egyesületébe. Đorđević miniszter ebből az alkalomból Veso Avramovnak, az Egyesület elnökének laptopot, 30 digitális könyvet és olvasó-berendezést adott át. ...


Megtartották a 41. Foglalkoztatási Vásárt

2019.04.12.

A 41. foglalkoztatási Vásáron, amelyet ma tartottak a Galleria Hotelben, 40 munkáltató mintegy 700 szabad munkahelyet kínált fel, amelyek azonnal betölthetők, illetve amelyek a Vásárt követő hat hónapon belül lesznek betölthetők. A legkeresettebb szakmák a kézműves szakmák: lakatos, esztergályos, villanyszerelő, tekercselő, pincér, szakács, festő-mázoló, hegesztő, de szobalány és takarítónő is könnyen helyezkedhet el. Ugyancsak keresettek voltak a szalagon dolgozók, informatikusok, HR asszisztensek és pénzügyi munkatársak. ...


Express 2019 Nemzetközi Tudományos Konferencia

2019.04.12.

A geotermális energiaforrások jelentős és nem eléggé kiaknázott erőforrásai a térségnek. Ez az üzenete az Express 2019 elnevezésű nemzetközi tudományos konferenciának, amelyet a megújuló energiaforrások kiaknázásáról tartottak. A tudományos konferencián, a Városháza Dísztermében több mint 20 fiatal szerbiai, magyarországi, szlovéniai, boszniai és hercegovinai, horvát, román, szlovák és lengyel tudós beszélt a napenergiáról, a víz- és a szélenergiáról, a biomasszában és a geotermális forrásokban rejlő energiáról. ...


Ülést tartottak a Palicsi- és a Ludasi tavak biodiverzitása megőrzésének projektjéről

2019.04.10.

A Városháza Kék termében ma ülést tartottak a Palicsi és a Ludasi tavak biodiverzitásának megőrzése elnevezésű projekt megvalósításáról. A megbeszélésen jelen voltak a KfW Bank illetékesei, az Építésügyi, Közlekedési és Infrastrukturális Minisztérium képviselői, Bogdan Laban, Szabadka polgármestere, Zagorka Panić városi menedzser és munkatársaik, a Vízművek és Csatornázási KKV, valamint a Palics-Ludas KV igazgatója. ...


A régióközi együttműködés erősítése

2019.04.10.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és munkatársai ma a Városházán fogadták Járomi Bélát, a brüsszeli székhelyű Robert Schuman Alapítvány elnökét, Paolo Mistruzzi Freisinger ügyvezető igazgatót és a magyarországi Kelebia község polgármesterét, Maczkó Józsefet. ...


Támogatás a nyugdíjasok városi egyesületének

2019.04.08.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma ellátogatott a nyugdíjasok szabadkai városi egyesületébe, ahol az egyesület képviselőivel megbeszélést folytatott a szervezet tevékenységéről, működéséről, amelyhez mindig is élvezték a helyi önkormányzat támogatását. ...


Belarusszia nagykövete Szabadkán

2019.04.04.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere találkozott Valerij Briljovval, Belarusszia szerbiai nagykövetével. A szívélyes találkozó során Szabadka és a belarusz Breszt városa közötti gazdasági együttműködés erősítéséről volt szó, amellyel 2015 októberének végén a Városházán együttműködési megállapodást írtak alá. ...


Felújították a piacot a Vasutas Település Helyi Közösségben

2019.04.03.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere  és Dejan Ljubisavljević, a Szabadkai Piacok Kommunális Közvállalat igazgatója megtekintették a Vasutas-telepi vegyes piacot a Majsai úton, a Vasutas Település Helyi Közösségben, miután megvalósult a piac-felújítás és piaci féltető építési projektje. A beruházás értéke 3,5 millió dinár, a teljes összeget pedig saját forrásokból biztosította a Szabadkai Piacok KKV. ...


A Vegyészeti-technológiai Iskola napja

2019.04.02.

A Vegyészeti-technológiai Iskola megünnepelte fennállásának 120. évfordulóját. Az alkalmi ünnepségen jelen voltak az Oktatási, Tudományügyi és Technológia-fejlesztési Minisztérium, a tartományi Kormány képviselői, Bogdan Laban szabadkai polgármester és munkatársai, a szabadkai középiskolák igazgatói, Bijelo Polje-i, đakovoi és számos más vendég. ...


Megtartották a Városi Képviselő-testület 22. ülését

2019.04.02.

A Városi Képviselő-testület 22. ülésén, amelyet a Városháza Dísztermében tartottak, elfogadták a Záróhatározatot a Szabadka Város Költségvetés-felügyeleti Szolgálata 2018. évi beszámolójának elfogadásáról, rendeletet hoztak a helyi közösségekről Szabadka város területén, valamint a taxi szolgáltatásról. Az elfogadott 11 napirendi pont között szerepelt a telekrendezési díj megszabásáról szóló rendelet módosításáról és kiegészítéséről szóló rendelet, emellett pedig határozatot hoztak a Subotica-trans Utasszállító Közvállalat 2019. évi működési terve első módosításának jóváhagyásáról, a Szabadkai Távfűtőművek KKV, valamint a Dr. Vinko Perčić Képtár igazgatójának a kinevezéséről. ...


Új külsőt kapott a Palicsi Állatkert játszótere

2019.04.01.

Szabadka város, az UNDP, a Menekültügyi és Migrációs Biztosság és a Palicsi Állatkert együttműködése keretében a szabadkai és a migránsok ideiglenes befogadóközpontjában elszállásolt fiatalok közös munkaakcióval tették rendbe a Palicsi Állatkert játszóterét, hozzájárulva ezzel a környezet szebbé, kellemesebbé tételéhez minden látogató, főként pedig a legkisebbek számára.  A játszótér teljesen új külsőt kapott a látogatási idény kezdete előtt, a játékszerek festése mellett a parkban az Európai Unió migránsoknak nyújtott szerbiai támogatásával a pihenéshez új parkbútorokat, valamint hulladékgyűjtőket helyeznek ki. ...


A Palicsi-tavon megkezdődött a szelektív lehalászás

2019.03.29.

A Palicsi- és a Ludasi tavak biodiverzitásának és vizeinek megőrzése elnevezésű projekt egyik fő intézkedése keretében hétfőn, 2019. március 25-én a Palicsi-tavon megkezdődött a szelektív lehalászás, melynek során a túlságosan is elszaporodott idegenként bekerült halfajok lehalászását végzik. A lehalászás a Palicsi-tó IV. szektorát érinti. ...


Megtartották a nyilvános vitát a művelődési törvény módosításairól szóló törvénytervezetről

2019.03.29.

Szabadkán megtartották az elsőt a szerb Művelődési és Tájékoztatási Minisztérium által kezdeményezett nyilvános viták sorában, amelynek témája a művelődési törvény módosításairól és kiegészítéséről szóló törvénytervezet volt. A Városháza Dísztermében kerekasztal keretében a szakmai közvélemény és más érdeklődők részvételével konstruktív vita folyt. ...


Zoran Đorđević miniszter Szabadkán

2019.03.27.

Zoran Đorđević, munka-, foglalkoztatás-, harcos- és sociális-ügyi miniszter Szabadkára látogatott. Miután a Városházán megbeszélést folytatott Bogdan Laban szabadkai polgármesterrel és Nemanj Simovićtyal, a Városi Tanács sportért és ifjúságért felelős tagjával, Đorđević miniszter ellátogatott a vakok és gyengénlátók szabadkai egyesületébe. ...


Nyilas Mihály Szabadkára látogatott

2019.03.26.

Nyilas Mihály, a tartományi Kormány alelnöke, oktatási, jogalkotási, közigazgatási és nemzeti kisebbségi – nemzeti közösségi titkár munkatársaival Szabadkára látogatott. A mai látogatás során Nyilas Mihály találkozott Bogdan Labannal, Szabadka polgármesterével, Horvát Tímea alpolgármesterrel és Jasmina Stevanovićtyal, a Társadalmi-tevékenységügyi Titkárság titkárával, majd pedig megbeszélést folytatott a szabadkai általános és középiskolák igazgatóival. ...


Bogdan Laban polgármester elítélte a graffitiket : Az összetartozás Szabadka legfőbb értéke

2019.03.26.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere erélyesen elítéli a Szabadkai iszlám vallási hovatartozású polgárok ellen irányuló graffitik megjelenését. A polgármester követeli a rendőrségtől, hogy mielőbb fedje fel ennek a Szabadkára, és Szerbiára nézve megengedhetetlen gyűlöletbeszédet, amely veszélyezteti az alkotmányszabadságot és lerombolja  Szabadka polgárainak jószomszédi és baráti kapcsolatait. ...


Megünnepelték a víz világnapját

2019.03.22.

- Az ENSZ Fenntartható Fejlődési Keretrendszer 2030 elnevezésű dokumentuma nem csupán a törvényhozásra és az előírásokra vonatkozik. A hangsúly az álláspontok, a kultúra és a tudat formálásán van. Épp emiatt Szabadka Városi Képviselő-testülete a szabadkai Vízművek és Csatornázási KKV-vel, valamint a Duna-menti Térség Vízi Ügynökségével együttműködve szervezi meg a kisgyermekek és az általános iskolások számára az Aquarius – a Duna-menti Térség Vízi Ügynöksége elnevezésű projektet – mondta Bunford Tivadar, a szabadkai Városi Képviselő-testület elnöke a mai sajtótájékoztatón, amelyet a Városháza Média Központjában tartottak március 22-e, a víz világnapja alkalmából. ...


A norvég Nordland megye küldöttsége Szabadkán

2019.03.19.

Nordland megye (Norvég Királyság) küldöttsége, élén Sonja Steennel, Norland megye Közgyűlésének elnökével ma vajdasági látogatása során Pásztor Istvánnal, a Vajdaság AT Képviselőházának elnökével, Damir Zobenicával, a VAT Képviselőházának alelnökével és munkatársaikkal együtt Szabadkára látogatott. A szabadkai önkormányzat és Bogdan Laban polgármester nevében a küldöttségeket a Városházán Horvát Tímea alpolgármester és Srđan Samrdžić, a Városi Tanács turizmusért, beruházásokért és nemzetközi együttműködésért felelős tagja fogadta. ...


Bemutatták 50 potenciális vajdasági gyógyfürdői lokalitás fejlesztési tanulmányait

2019.03.15.

A Tartományi Gazdasági és Turisztikai Titkárság a Belgrádi Egyetem Bányászati-Földtani Karával és a belgrádi Építészeti, valamint az Orvostudományi Kar szakértői szerző-csapatával együttműködve Vajdaság AT Képviselőházának Nagytermében bemutatta a Vajdaság belneológiai potenciáljának fejlesztési tanulmányait. Kétévi munkával a tartomány területén ötven helyszínt határoztak meg és jelöltek ki, amelyeken a legkedvezőbbek a kilátások arra, hogy turisztikai, sportüdülői és gyógyászati funkciókat alakítsanak ki. ...


A sándori helyi közösségben szanálták a Trocadero épületét

2019.03.12.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere, Predrag Radivojević, az Útügyi, Várostervezési és Lakásüzemeltetési Közvállalat igazgatója, Veljko Vojnić, a Naša radost IEI műszaki igazgatója és Nikola Milićević, a sándori Helyi Közösség Közgyűlésének elnöke ma megtekintették a rendbe hozott Trocadero épület helyiségeit a sándori helyi közösségben, amelyben a Méhecske Óvoda és a helyi közösség irodája működik. ...


A romák felzárkóztatásával foglalkozó mobil tímek 30 gépkocsit és laptopot kaptak

2019.03.11.

Zoran Đorđević, munka-, foglalkoztatás-, harcosügyi és szociális védelmi miniszter, Sem Fabrizi, az EU szerbiai delegációjának vezetője, Zoran Lakićević, az Építésügyi, Közlekedési és Infrastrukturális Minisztérium államtitkára és Đorđe Staničić, a Városok és Községek Állandó Konferenciájának (VKÁK) főtitkára ünnepélyesen átnyújtotta 30 gépkocsi kulcsait és laptopot azoknak a városoknak és községeknek, amelyekben működnek mobil tímek a romák felzárkóztatása érdekében. ...


Ismertették a NFSZ nyilvános felhívásait és pályázatait

2019.03.06.

A Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat (NFSZ) az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet Körzeti Gazdasági Kamarájában a munkáltatókkal ismertette a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat 2019. évi nyilvános felhívásait és pályázatait. Összesen 12 nyilvános felhívásról és pályázatról van szó, amelyek az idei évre vonatkozóan különböző pénzügyi programokat és foglalkoztatáspolitikai intézkedéseket tartalmaznak. ...


A kiegészítő forgalmi sávok a balra kanyarodáshoz növelik a biztonságot és az áteresztőképességet

2019.03.05.

A Makszim Gorkij utca egy része felújításának tervei felölelik az úttest kiszélesítését a Radić-fivérek és a Strossmayer utcai kereszteződéseknél, mégpedig a Makszim Gorkoj utcából a balra kanyarodást szolgáló kiegészítő forgalmi sáv hozzáadásával. Emellett az utcának ezen a szakaszán új fény- és közlekedési jelzőrendszert, továbbá videó-felügyeleti rendszert telepítenek, amely a Pátria Szállónál elhelyezett videó-felügyelettel együtt egységes rendszert alkot, s amely össze van kötve a szabadkai Rendőri Igazgatósággal – közölték ma a Városháza Média Központjában tartott sajtótájékoztatón. ...


Új eredményjelző a Városi Stadionban

2019.03.01.

Nemanja Simović, a Városi Tanács sportért és ifjúságért felelős tagja, valamint Tamara Dimitrioski, a Stadion Kommunális Közvállalat igazgatója ma a Városi Stadionban használatba helyezte az új eredményjelzőt. Mint azt jelezték, az új, korszerű eredményjelzőt a régi helyén szerelték fel, míg a korábbi eredményjelzőt a műfüves pálya mellett helyezik el, amelyen az ifjúsági csapat játssza a mérkőzéseit. ...


Megtartották a szabadkai Városi Képviselő-testület 21. ülését

2019.02.26.

A Városi Képviselő-testület 21. ülésén, amelyet a Városháza Dísztermében tartottak meg, rendeletet hoztak Szabadka város Alapszabályának módosításáról és kiegészítéséről, a Kisbajmok övezetre, valamint az Újfalu, a Gát és Kér övezetek egyes részeire vonatkozó II. általános szabályozási terv kidolgozásáról, a Spartacus Labdarúgó Klub stadionja és környéke rendezésére vonatkozó részletes szabályozási terv kidolgozásáról, emellett záróhatározatot hoztak a kisbajmoki Ipari Övezet területén levő építési teleknek a Boysen Abgassysteme Kft. Szabadka cég javára történő térítésmentes tulajdonba adására vonatkozó indokoltsági tanulmány elfogadásáról.  Az elfogadott ötvenegy napirendi pont keretében rendeletet hoztak a közterület-használati díjakról, a községi utak és utcák használati díjairól, a hirdetésről Szabadka város területén, továbbá rendeletet hoztak a Szabadka város költségvetésében a nemzeti tanácsok működésére elkülönített eszközök elosztásáról szóló rendelet módosításáról. ...


Bemutatták az új szabadkai Stadion vázlattervét

2019.02.26.

Ma a Városháza Kék termében megtartották az első munka jellegű összejövetelt a szabadkai Városi Stadion felújítási és fejlesztési projektjével kapcsolatban. Az összejövetelen bemutatták a majdani stadion vázlattervét. ...


A Makszim Gorkij utca felújításával javul a közlekedésbiztonság és kevesebb lesz a dugó

2019.02.20.

A balra forduláshoz szükséges útsávok hiánya miatt a város legforgalmasabb utcájában, a Makszim Gorkij utcában a legkritikusabbak az útkereszteződések a Radić-fivérek és a Strossmayer utcákkal. Ennek következtében nagyobb veszélynek vannak kitéve a forgalom résztvevői és alacsony az utca áteresztő-képessége, ami miatt gyakoriak a dugók mind a fő-, mind pedig a mellékutakon, utcákon. Ezt a problémát már az idén megoldják, mivel Vajdaság AT Nagyberuházások Igazgatóságának a közlekedési infrastruktúra projektjeinek finanszírozására és társfinanszírozására kiírt pályázatán Szabadka város valamivel több mint 73 millió dinárt kapott a Makszim Gorkij utca útburkolatának felújításához és bővítéséhez a Radić-fivérek utcai kereszteződéstől a Matija Gubec utcai kereszteződésig a video-felügyelet I. szakaszának a kiépítésével együtt elnevezésű projektre. ...


Fogadás a Vízilabda Szövetség és a szerb válogatott képviselői tiszteletére

2019.02.19.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és Nemanja Simović, a Városi Tanács sportért és ifjúságért felelős tagja ma fogadták Viktor Jelenićet, a Szerb Vízilabda Szövetség elnökét, Dejan Savićot, a szerb válogatott szövetségi kapitányát és Gojko Pijetlovićot, a szerb vízilabda válogatott kapusát. A találkozóra az Európa Kupa D csoportjának harmadik mérkőzése előtt került sor, amelyet ma este játszottak a Prozivka Sport- és Rekreációs Központban, s amelyen Szerbia válogatottja 13:6 arányban győzött a román válogatott ellen. ...


Átnyújtották a szerződéseket 41 vajdasági önkormányzat 56 projektjének a támogatásáról

2019.02.18.

Igor Mirović, a vajdasági Kormány elnöke ma Újvidéken átnyújtotta a szerződéseket 41 önkormányzat képviselőjének, amelyek Vajdaság AT Nagyberuházások Igazgatóságának pályázatain térítésmentes támogatást nyertek el 3,4 milliárd dinár összegben, amiből Vajdaság AT területén 56 infrastrukturális projekt társfinanszírozására biztosítanak eszközöket.  A közlekedési infrastruktúra projektjeinek a finanszírozására és társfinanszírozására idén január 11-én megjelentetett nyilvános pályázat alapján 17 vajdasági község és város – köztük Szabadka – kapott összesen 1,44 milliárd dinárt az ilyen jellegű projektek megvalósítására. Az eszközök odaítéléséről szóló határozat alapján Szabadka város 73.160.247,12 dinárt kap a szabadkai Makszim Gorkij utca útburkolatának felújításához és bővítéséhez a Radić-fivérek utcai kereszteződéstől a Matija Gubec utcai kereszteződésig a video-felügyelet I. szakaszának a kiépítésével együtt. Szabadka város nevében a szerződést Bogdan Laban polgármester írta alá. ...


Az önkormányzat kapocs az oktatás és a gazdaság között

2019.02.13.

A duális képzés nem valamilyen különleges, új képzési modell. Ez a gazdasági rendszer és az oktatási rendszer igazi összefonódása. Ez azt jelenti, hogy a fiatalok számára az elméleti és a gyakorlati tudás megszerzése folyamatának egyesítése érdekében lehetővé tesszük, hogy két helyen tanuljanak: a nagyon fontos elméleti tudást és az általános képzést megszerezzék az oktatási intézményekben, a cégekben pedig a gyakorlaton keresztül megszerezzék azokat a képességeket, amelyeket az iskolákban, egyetemeken nem szerezhetnek meg – jelentette ki  Gabrijela Grujić, az oktatási, tudományügyi és technológia-fejlesztési miniszter duális és vállalkozó-képzési tanácsosa a duális és vállalkozó-képzés nemzeti modelljének szabadkai bemutatásán. ...


Támogatás a gazdasági jellegű vásári rendezvényeknek és kiállításoknak

2019.02.12.

Újhelyi Ákos, a Városi Tanács gazdaságért felelős tagja ma átnyújtotta a szerződéseket eszközök odaítéléséről a 2018. évben Szabadka város területén szervezett vásárok és kiállítások révén megvalósított közhasznú projektek költségtérítésére. A Városháza Kék termében megtartott alkalmi ünnepségen a szerződéseket nyolc egyesület képviselőjének nyújtották át, akik a térítésmentes eszközökre való jogot a 2018. évben Szabadka város területén szervezett vásárok és kiállítások révén megvalósított közhasznú projektek finanszírozására kiírt pályázaton szerezték meg, összesen 2,5 millió dinár értékben. ...


Plakettek a 2. Szabadkai Félmaraton támogatásáért

2019.02.08.

- Az 1. és a 2. Szabadkai Félmaratont a Fuss a történelmen át elnevezéssel rendeztük meg, teljes egészében eleget tettek elvárásainknak, s megmutatták, hogy a sport és a szecesszió kombinációja nagyon sikeres és érdekes lehet. A szabadkai önkormányzat támogatja ezt a sportrendezvényt, amelynek a résztvevői száma belföldről és külföldről egyaránt nő, s amely népszerűsíti az egészséges életmódot, az amatőr sportot és Szabadka turisztikai potenciáljának a fejlődését – jelentette ki Horvát Tímea alpolgármester a Városháza Média Központjában tartott sajtótájékoztatón, amelyen emlékplakettel köszönték meg a munkát mindazoknak, akik részt vettek ennek a projektnek a megvalósításában. A sajtótájékoztatón bejelentették, hogy mától lehet jelentkezni a sorrendben 3. Szabadkai Félmaratonra, amelyet a városnapi ünnepségek keretében, szeptember 1-jén rendeznek meg. ...


Magnyílt a korszerűsített bajmoki határátkelő

2019.02.07.

Az újonnan megépített bajmoki határátkelőt, a Szerbia és Magyarország közötti nyolc határátkelő egyikét, amelynek felújítására a legmagasabb nemzetközi követelményeknek megfelelően 2,1 millió eurót fordítottak, ma megnyitották a forgalom előtt. Az alkalmi ünnepségen jelen volt Siniša Mali pénzügyminiszter, Sem Fabrizi, az Európai Unió szerbiai delegációjának a vezetője, Branko Budimir, az európai integrációkért felelős miniszter helyettese, Miloš Tomić, a Vámigazgatóság igazgatója, Milosav Miličković, a Belügyminisztérium államtitkára és Bogdan Laban, Szabadka polgármestere. ...


Ausztria nagykövete Szabadkára látogatott

2019.02.05.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma fogadta Nikolaus Lutterottit, Ausztria szerbiai nagykövetét, akivel a két ország kapcsolatairól, a körzet Ausztriával folytatott áruforgalmáról, városunk gazdasági, infrastrukturális, turisztikai és kulturális potenciáljáról, Szabadka város és az osztrák nagykövetség együttműködésének a fokozásáról folytatott megbeszélést. ...


Laban polgármester meglátogatta a szabadkai négyes ikreket

2019.01.31.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és Jasmina Stevanović, a Társadalom-tevékenységügyi Titkárság titkára ma meglátogatták Mira (29) és Mladen Krstićet (39), akiknek 2018. november 13-án született meg Melánia, Dimitrije, Božidar és Zaharije nevű gyermekük, vagyis hét év után az első négyes ikrek Szerbiában. A csecsemők császármetszéssel jöttek a világra Belgrádban, a Narodni front NSZK-án, majd csaknem a két és fél hónapos gondozást követően a nőgyógyászati-szülészeti klinika újszülött osztályáról a napokban megérkeztek szabadkai otthonukba. A polgármester Szabadka város és a maga nevében gratulált a Krstić családnak az újszülöttekhez, sok egészséget és boldogságot kívánt, majd átnyújtotta az ajándékokat: 70 csomag pelenkát, ugyanannyi csomag nedves törlőkendőt és 50 doboz gyermektápot a csecsemők étkeztetéséhez. ...


Megünnepelték Szent Száva, az iskolák védszentjének a napját

2019.01.26.

Ma a szabadkai iskolákban ünnepi műsorral és ünnepi kalács-töréssel emlékeztek meg január 27-éről, Szent Száva napjáról, a szerbiai oktatás védőszentjéről, az itteni oktatás megalapítójáról, az első szerb érsekről. ...


Átadták a szerződéseket 37 építőanyag-csomag odaítéléséről

2019.01.23.

A Városháza Dísztermében ünnepélyesen átadták a szerződéseket 37 építőanyag-csomag odaítéléséről a bosznia-hercegovinai és horvátországi menekülteknek, akiknek a lakhelyük városunk területén található. A 9.000 euró értékű építőanyag-csomagokat az 5. Regionális Lakhatási Program (RLP) alprojektjének az adományozói finanszírozták. A RLP fő adományozója az Európai Unió. ...


Aláírták a szerződéseket a helyi vagyongazdálkodási projektek végrehajtásáról

2019.01.22.

Tizennyolc szerbiai község és város képviselője ma Belgrádban, a Képviselők Klubjában aláírták az Exchange 5 Program – Az Európai Unió támogatása az önkormányzatoknak a vagyongazdálkodás területén elnevezésű program keretében kiválasztott projektek támogatásáról szóló szerződéseket.  A kiválasztott projektek között szerepel A csak jogilag rendezett köztulajdon a jó köztulajdon elnevezésű projekt, amelyet Szabadka város Zenta községgel együtt valósít meg. A szerződést a szabadkai önkormányzat nevében Bogdan Laban, Szabadka polgármestere írta alá. ...


Megkezdődött a Szent Száva-hét

2019.01.21.

A Dušan Radić Alapítvány helyiségeiben ma este megkezdődött a hagyományos, sorrendben 27. Szent Száva-hét, a Szent Szávának, a szerb állam és a szerb írásbeliség megteremtőjének, az első szerb érseknek, népművelőnek, béketeremtőnek és törvényírónak szentelt kulturális-közművelődési és szellemi rendezvénysorozat. A hétnapos rendezvénysorozat szervezője a Szent Száva Szerb Kulturális Központ. ...


A szabadkai Zsinagóga megnyílik a nyilvánosság előtt

2019.01.18.

– A szabadkai Zsinagóga 2019. január 20-án 10 órakor megnyílik a nyilvánosság előtt. A Zsinagóga a látogatók számára keddtől péntekig 10-től 18 óráig lesz nyitva, szombaton és vasárnap 10-től 14 óráig, a hétfő munkaszüneti nap lesz. A látogatási időpontok változhatnak a Szabadkai Zsidó Hitközség vallási ünnepeinek és rendezvényeinek a naptárától, illetve a Zsinagógai kulturális rendezvények megtartásáról szóló szabályzattól függően – nyilatkozta Bunford Tivadar, a Szabadkai zsinagóga Alapítvány igazgató bizottságának elnöke a Városháza Média Központjában megtartott sajtótájékoztatón. ...


Szabadka Város Képviselő-testületének elnöke meglátogatta a kelebiai hármas ikreket

2019.01.08.

Szabadka Város Képviselő-testületének elnöke, Bunford Tivadar ma meglátogatta a Táncos családot, amely 2018. december 26-án három új taggal bővült. ...


Bogdan Laban polgármester karácsonyi és újévi köszöntője

2019.01.04.

Minden polgártársunknak, aki a Julián-naptár szerint ünnepli a karácsonyt, kellemes karácsonyt és boldog új 2019-es évet kívánok, s kívánom, hogy ezt a legörömtelibb keresztény ünnepet szeretteik körében, jó egészségben, békében, szeretetben, örömmel, jólétben töltsék. ...


Bunford Tivadar Városi Képviselő-testületi elnök karácsonyi köszöntője

2019.01.04.

Minden kedves polgártársamnak, aki a karácsonyt a Julián-naptár szerint ünnepli, kellemes karácsonyt kívánok, s kívánom, hogy érezzék az otthon melegét, a boldogságot és a jó hangulatot ezen a napon, amely a családban széttéphetetlen kötelékeket és összhangot teremt. ...


Több mint ötezren várták a Szabadság téren a 2019-es új évet

2019.01.01.

Több mint ötezer szabadkai várta a 2019-e4s új évet a Szabadság téren. A Neverne bebe együttes remek koncertjén, az éjféli keringőn és a tűzijátékon minden korosztály képviseltette magát. ...


Laban polgármester elítélte az usztasa dal közvetítését a Szabadkai Rádióban

2018.12.29.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere a legerélyesebben elítéli az usztasákat népszerűsítő dal közvetítését a Szabadkai Rádió műsorában. ...


A Szabadkai Szimfonikus Zenekar lenyűgözte a közönséget

2018.12.28.

A Városháza Dísztermében megtartott mai hagyományos újévi hangversenyen attraktív műsorral mutatkozott be a Szabadkai Szimfonikus Zenekar. Strauss, Dvořák, Hacsaturján és és Csajkovszkij műveinek remek előadásával a kiváló szólistákból és zenekari művészekből álló együttes lenyűgözte a közönséget. ...


Újévi fogadás az állami szervek képviselői számára

2018.12.28.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és Bunford Tivadar, a Városi Képviselő-testület elnöke az újév alkalmából ma a Városháza Dísztermében hagyományos fogadást adott az állami szervek, a gazdaság, a közvállalatok és kommunális közvállalatok, az egyházak, az intézmények és más szervezetek képviselői számára. Laban polgármester ebből az alkalomból kiemelte, hogy a 2018. év is a hazai és külföldi befektetők betelepítése, új munkahelyek megnyitása és egyes jelentős, sajnos a városban régen megkezdett, de még mindig befejezetlen beruházások megvalósítása iránti elkötelezettség jegyében zajlott. ...


Újévi fogadás a sajtó számára

2018.12.28.

A Városháza Média Központjában ma megtartották a hagyományos újévi fogadást a városunkban működő sajtóházak újságírói, kameramanjai, operatőrei, fő- és felelős szerkesztői valamint igazgatói számára. ...


Megtartották a Városi Képviselő-testület 20. ülését

2018.12.27.

A Városháza Dísztermében ma megtartották a szabadkai Városi Képviselő-testület 20. ülését, amelyen szótöbbséggel (42 mellette, 11 ellene szavazattal, tartózkodók nélkül) elfogadták a 2019. évi költségvetést, amelynek kerete valamivel több mint 7,9 milliárd dinár. ...


Bogdan Laban polgármester karácsonyi és újévi köszöntője

2018.12.24.

Minden polgártársunknak, akik a Gergely-naptár szerint ünneplik a karácsonyt, őszinte jókívánságaimat küldöm, s kívánom, hogy ezt a legörömtelibb keresztény ünnepet szeretteik körében, egészségben, békében, szeretetben és jólétben töltsék. ...


Bunford Tivadarnak, a Városi Képviselő-testület elnökének karácsonyi és újévi köszöntője

2018.12.24.

Áldott, örömteli karácsonyt, jó egészséget, lelki békét, derűs gondolatokat és sikeres, eredményes munkát kívánok mindenkinek, aki a Gergely naptár szerint ünnepli a krácsonyt. ...


Ideiglenes befogadóközpont nyílt a legjobban rászorulók számára

2018.12.20.

- A Szociális Munkaközpont, a Vöröskereszt és a Caritas szakszolgálatainak a képviselői közösen úgy ítélték meg, hogy megteremtődtek a feltételek ahhoz, hogy a Szabadka Város területén levő hajléktalanok számára a Gaj utca 50-es szám alatt megnyíljon az ideiglenes hajléktalan-szállás. Erre a célra Szabadka Város 2018-ra a költségvetésből 407.000 dinárt hagyott jóvá – nyilatkozta ma a hajléktalan-szállás megnyitásakor Ilija Đukanović, a Városi Tanács szociális védelemért és egészségügyért felelős tagja. ...


Megtartotta ülését az OPTI-BIKE projekt-teamje

2018.12.20.

Az Interreg IPA CBC HU-SRB Magyarország-Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében megvalósuló OPTI-BIKE projekt projekt-teamje ma ülést tartott a Városháza Kék termében. A szabadkai önkormányzat nevében a megjelenteket Horvát Tímea alpolgármester köszöntötte, A határszakasz forgalmának optimalizálása – kerékpárutak tervezése és építése című projekt céljairól és eddigi eredményeiről Újhelyi Ákos projektmenedzser, valamint a projektpartnerek képviseletében a magyarországi Ásotthalom és Tompa polgármestere, Toroczkai László és Véh László számoltak be. ...


Elkészült a Szabadkát elkerülő út még egy szakasza

2018.12.17.

Prof. dr. Zorana Mihajlović, a szerb Kormány alelnöke, építésügyi, közlekedési és infrastrukturális miniszter ma Pásztor Istvánnal, Vajdaság AT Képviselőházának elnökével és Bogdan Labannal, Szabadka polgármesterével jelen volt az Y-leágazás újabb, összesen 12 kilométeres szakaszának a forgalomba helyezésénél, s bejelentette, hogy a szerb Kormány 2019-ben 1,4 milliárd dinárt fordít a Szabadkát elkerülő út befejezésére. ...


Palicson megkezdődött az aqua park és spa központ építése

2018.12.15.

Rasim Ljajić, a szerb Kormány alelnöke, kereskedelmi, turisztikai és távközlési minisztere, Igor Mirović, a tartományi Kormány elnöke és Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma Palicson lehelyezték az aqua park és spa központ alapkövét. A Szerb Köztársaság Kormánya, a tartományi Kormány és Szabadka város által közösen finanszírozott projekt megvalósítására összesen 1 milliárd 59 millió dinárt, azaz több mint 9 millió eurót fordítanak. A beruházás első ütemének értéke 330 millió dinár. ...


A német-szerb fejlesztési együttműködés tizennyolc éve

2018.12.11.

A Nagykorúság című színielőadás bemutatásával és a Tettek számítanak című kiállítás megnyitásával ma a Szabadegyetem amfiteátrumában ünnepélyesen megemlékeztek a német-szerb fejlesztési együttműködés 18 évéről, amelyek során Németország több mint 1,8 milliárd euróval támogatta Szerbiát. A Szerb Köztársaság Kormányával együttműködve a 2000. évtől kezdődően különböző programokkal támogatták a reformokat és a változásokat, amelyek a fenntartható gazdasági fejlődésre, a környezetvédelemre, a demokratikus polgári társadalom, illetve az állami közigazgatás előmozdítására irányultak. A támogatást a GIZ Német Fejlesztési Szervezet, a KfW Német Fejlesztési Bank és számos más partner folyósította. ...


Megemlékeztek az Emberi Jogok Nemzetközi világnapjáról

2018.12.10.

A Városháza dísztermében megtartott ünnepi oklevél átadással emlékeztek meg, december 10-ről, az Emberi Jogok Nemzetközi Világnapjáról. Szabadka város Ombudsmani Hivatala által meghirdetett irodalmi pályázatra a Megérteni és nem ítélkezni, valamint Menni vagy maradni beküldött legsikeresebb pályamunkák szerzői vehették át az okleveleket az ünnepi díjkiosztón. ...


A munka-rokkantak városi szervezete megünnepelte fennállásának 65. évfordulóját

2018.12.07.

A Városháza Dísztermében ma este a munka-rokkantak szabadkai városi szervezete ünnepi beszédekkel, köszönőlevelek és plakettek átnyújtásával, gazdag zenés műsorral ünnepelte meg fennállásának 65. évfordulóját és december 3-át, a fogyatékkal élők világnapját. ...


Szabadkára látogatott a ciprusi nagykövet

2018.12.07.

Szabadka polgármestere, Bogdan Laban ma a Városházán fogadta Konsztantinosz Eliádeszt, Ciprus belgrádi nagykövetét. Laban polgármester és Eliádesz nagykövet a kellemes hangulatban telt beszélgetés során kiemelték, hogy a Szerbia és Ciprus közötti hagyományosan jó és baráti kapcsolat jó alapot képez az önkormányzati szintű konkrét projektumok megvalósításához. ...


A Crvena Zvezda küldöttségének fogadása

2018.12.05.

Bogdan Laban, Szabadka város polgármestere, valamint Nemanja Simović, Szabadka város Városi Tanácsának sporttal és ifjúsággal megbízott tagja ma találkozott Dragan Džajićtyal, a Crvena Zvezda labdarúgóválogatott egykori tagjával és tisztségviselőjével, Svetozar Mijailovićtyel, a Crvena Zvezda elnökével, valamint Zvezdan Terzić, vezérigazgatóval.  A Városházán megtartott ülésre a Spartak Ždrebčeva krv és a Crvena Zvezda mérkőzés előtt került sor, amelyet a Szerb labdarúgó Szuperliga 19. fordulójának keretében játszottak Szabadkán,  a felújított Városi Stadion pályáján. A mérkőzés előtt, amelyen a „piros-fehérek” győzedelmeskedtek a „galambok” felett 3:1 eredménnyel, Dragan Simović, a Spartak Ždrebčeva krv labdarúgó klub elnöke, Bogdan Laban, polgármesternek, emlékplakettet adott át Szabadka sportfejlesztés terén tanúsított hozzájárulásáért. ...


Megnyílt a nyolcadik Winterfest

2018.12.05.

Bunford Tivadar, Szabadka város Képviselő-testületének elnöke, ma este megnyitotta, a központi téren lévő  nyolcadik Winterfest, hagyományos téli vásárt. Az önkormányzat nevében, a 2019. január 13-áig tartó rendezvény szervezője, a Szabadkai Piacok Kommunális Közvállalat, az elnök megköszönte a szervezőknek azon törekvéseit, hogy ünnepi hangulatot varázsoltak városunkba. ...


Szanálták a Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola épületét

2018.12.04.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere több munkatársa kíséretében ma ellátogatott a Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskolába, amelyben a közelmúltban fejezték be a régi faablakok cseréjét új PVC nyílászárókkal, valamint szanálták az épület nyugati homlokzatát. A beruházáshoz a szükséges 13,5 millió dinárt a Gazdasági Minisztérium és Szabadka Város biztosította. A munkálatok kivitelezője a szabadkai Javornik Kft. volt. ...


Udovičić, Mirović és Laban polgármester megtekintették a felújított Városi Stadiont

2018.11.30.

Vanja Udovičić, ifjúsági és sportminiszter, Igor Mirović, a tartományi kormány elnöke, Vladimir Batez, tartományi sport- és ifjúságügyi titkár, Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és Nemanja Simović, a Városi Tanács ifjúságért és sportért felelős tagja ma megtekintették a Városi Stadiont, amelyen a közelmúltban készült el a központi pályán a fűborítás, az új atlétikapálya, valamint felújították a Spartacus Atlétikai Klub és a Spartacus Női Labdarúgó Klub öltözőit és mosdóit. A beruházás teljes értéke 87 millió dinár, amit az Ifjúsági és Sportminisztérium, a tartományi Kormány és Szabadka Város biztosított. ...


Kerekasztal a duális képzésről

2018.11.30.

A Duális és Vállalkozói Oktatási és Nevelési Minisztérium, a szabadkai önkormányzat és a gazdaság képviselői, tanulók és szüleik ma a Szabadegyetemen tartott kerekasztalon A duális és vállalkozói képzés jelentősége az  önkormányzatokban című témát vitatták meg. Gabrijela Grujić, a duális és vállalkozói oktatási és nevelési miniszter helyettese kiemelte, hogy mennyire jelentős minden érintett részvétele a következő tanévre szóló iratkozási tervek és oktatási profilok színvonalas tervezése szempontjából. ...


Adományozói fogadás a szabadkai Közkórház megsegítéséért

2018.11.28.

A szabadkai Közkórház munkakörülményeinek a javítása érdekében a Galleria Hotelben ma adományozói fogadást rendeztek, amely gazdasági vezetőket, vállalkozókat és közvállalati igazgatókat6 gyűjtött egybe. A Közkórház működésének a javítása, a páciensek színvonalasabb gyógykezelése érdekében a Batschka Stiftung Alapítvány, immár hagyományosan, a Phiwa Gazdasági Társaság és a Bama cég révén idén is értékes gyógyászati felszerelést adományozott a szabadkai Közkórháznak, mégpedig egy 30.000 euró értékű röntgenkészüléket. ...


Bemutatták Emir Kusturica új könyvét

2018.11.27.

A Szabadegyetem zsúfolásig megtelt amfiteátrumában ma este Szabadka Város védnökségével Emir Kusturica, neves rendező a szabadkai közönségnek bemutatta sorrendben harmadik, Šta mi ovo treba című könyvét, amelyet a belgrádi Vukotić medija Kiadóház jelentetett meg. ...


Megtartották a Városi Képviselő-testület 19. ülését

2018.11.27.

A Városháza Dísztermében megtartotta 19. ülését Szabadka Város Képviselő-testülete, amelyen záróhatározatot hoztak Szabadka Város költségvetésének 2018. január 1-je és szeptember 30-a közötti megvalósításáról szóló beszámoló elfogadásáról, majd pedig rendeletet hoztak Szabadka Város 2018. évi költségvetéséről szóló rendelet módosításáról és kiegészítéséről. A mai ülés 22 napirendi pontja keretében egyebek mellett Rendeletet hoztak Szabadka Város Alapszabálya megváltoztatásának megkezdéséről, valamint ugyancsak rendeletben fogadták el Szabadka Város közlekedésbiztonsági stratégiáját a 2018 és 2020 közötti időszakra a Stratégia végrehajtását célzó akciótervvel együtt, továbbá határozatot hoztak hat közvállalat és kommunális közvállalat igazgatójának a kinevezéséről. ...


Ismertették a polgári jogvédő jelentését a magyar nyelv és írás hivatalos használatáról

2018.11.26.

Szabadka Város, amelyben egyenrangú hivatalos használatban van a szerb, a magyar és a horvát nyelv, pozitív példával jár elöl a magyar nyelv és írás hivatalos használatában, hangzott el a Városháza Kék termében megtartott összejövetelen, amelyen ismertették a polgári jogvédő Külön jelentését a magyar nyelv és írás hivatalos használatáról. A magyar nyelv és írás 31 városban/községben van hivatalos használatban, csakúgy, mint Vajdaság AT szerveinek és szervezeteinek a munkájában, s mivel a magyar nemzeti kisebbség tagjainak a száma meghaladja a törvényben előírt két százalékot, a magyar nyelv használható a köztársasági szervekhez intézett beadványokban, azzal a joggal, hogy a választ is ezen a nyelven és írással kapja meg a fél. ...


A bunyevácok megünnepelték nemzeti ünnepüket és az egyesülés évszázadát

2018.11.23.

A Szerb Köztársaság Bože pravde himnuszával és a bunyevácok Podvikuje bunjevačka vila című ünnepi dalával vette kezdetét a díszülés a Városháza Dísztermében, amellyel a Bunyevác Nemzeti Tanács megünnepelte a négy nemzeti ünnep egyikét, a szerbek, bunyevácok és más szláv népek Nagy Népgyűlésének napját, amelyet Újvidéken tartottak 1918. november 25-én, valamint Bácska, Baranya és a Bánság Szerb Királysággal történő egyesülésének századik évfordulóját. ...


Szülők képzése a biztonsági gyermek autósülés helyes használatáról

2018.11.22.

A Szerb Köztársaság Közlekedésbiztonsági Ügynöksége és Szabadka Város együttes szervezésében ma az új Városházán 40 szülő számára tartottak képzést a biztonsági gyermek autósülés helyes használatáról. ...


A téli szolgálat felkészült az előttünk álló télre

2018.11.20.

Predrag Radivojević, az Útgazdálkodási, Várostervezési és Lakásügyi Közvállalat igazgatója és Radoslav Vukelić, a Kommunális-ügyi, Energetikai és Közlekedési Titkárság titkára ma szemlét tartott Palicson a Palics-LUdas Közvállalat téli szolgálatánál, valamint Szabadkán, a Subotica-trans KV Szegedi úti körletében a verbászi Extra-auto transport vállalat téli szolgálatánál. A városi és peremvárosi utak és utcák, valamint a Palics Természeti Park téli tisztítására elegendő munkagép, emberi és más erőforrás – kőzúzalék és só - áll rendelkezésre. ...


Megkoszorúzták az Akasztottak Balladája emlékművet

2018.11.16.

A tragikus, 1941. november 18-i események 77. évfordulója alkalmából, amikor a fasiszták úgynevezett rögtönítélő bírósága halálra ítélt és akasztással kivégezett tizenöt szabadkai szabadságszerető fiatalt, megemlékezést és koszorúzást tartottak az Akasztottak Balladája emlékműnél. Szabadka polgárai, a helyi önkormányzat és a Harcos Szövetség Városi Bizottsága nevében koszorút helyezett el Veljko Vojnić, a Városi Képviselő-testület elnökhelyettese és Nikola Ivošević, a szabadkai Harcos Szövetség VB titkára, Szerbia Kormánya és az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet nevében pedig az a küldöttség, amelyet Vesna Bajić, az általános ügyek osztályvezetője vezetett. ...


Németország nagykövete Szabadkára látogatott

2018.11.15.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere ma fogadta Thomas Schiebet, a Német Szövetségi Köztársaság belgrádi nagykövetét. A Városházán tartott találkozón, amelyen szó volt a beruházásokról, a fejlesztési projektekről és a városunkban élő német kisebbség helyzetéről, jelen volt Catrin Czyganowski, a német nagykövetség gazdasági osztályának vezetője, Predrag Radivojević, az Útgazdálkodási, Várostervezési és Lakásügyi Közvállalat igazgatója, valamint Srđan Samardžić, a Város Tanács turizmusért, beruházásokért és nemzetközi együttműködésért felelős tagja. ...


Felújították a makkhetesi HK épületét

2018.11.14.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és Nemanja Simović, a Városi Tanács tagja ma megtekintették a makkhetesi helyi közösség épületét, amelynek felújítására és átépítésére 2017-ben és 2018-ban a városi költségvetésből több mint nyolc millió dinárt fordítottak. ...


Elismerés a kulturális örökséggel kapcsolatos projektért

2018.11.14.

A határon átnyúló együttműködésről szóló, Belgrádban megtartott hatodik nemzeti konferencián a kulturális örökség egyik legjobb projektjeként elismerést kapott A szecessziós örökség védelme és népszerűsítése a Duna menti régióban elnevezésű projekt, amelyet Szabadka Városa hét ország 11 partnerével együttesen valósít meg a Transznacionális Duna Együttműködési Program keretében. Az elismerést Szabadka Város nevében Zagorka Panić, a város menedzsere vette át. ...


Megemlékezés Szabadka I. világháborús felszabadulásának 100. évfordulójáról

2018.11.13.

A vasútállomás épületén elhelyezett emléktábla és a szabadságért és egyesülésért 1912 és 1918 között elesett hősök Puskin-téri emlékművének megkoszorúzásával megemlékeztek Szabadka I. világháborús felszabadulásának 100. évfordulójáról.  A szabadkai önkormányzat nevében a szabadságért és egyesülésért 1912 és 1918 között elesett hősök emlékművén Bogdan Laban polgármester helyezte el a koszorút. ...


Díszülést tartottak Mindörökké testvérek elnevezéssel

2018.11.12.

Ma este a Jadran színpadán a Szent Száva Szerb Művelődési Központ, a Bunyevác Művelődési Központ, Szabadka Város és az 1912-1918-as háborús önkéntesek, leszármazottaik és tisztelőik egyesületének együttes szervezésében Braća uvek - uvik zajedno címmel díszülést tartottak a szerb katonaság Szabadkára történt bevonulásának 100. évfordulója alkalmából. Ezt a rendezvényt 1991 óta rendezik meg, amikor megújították a szerbek és a bunyevácok testvériségéről szóló okiratot és megállapodtak abban, hogy együttműködnek a fontos történelmi eseményekről való együttes megemlékezés érdekében. A díszülésen jelen volt Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és Dragi Vučković, az Észak-bácskai Közigazgatási Körzet vezetője is. ...


Újabb jelentős elismerés a szabadkai várostervezőknek

2018.11.09.

Minden év november 8-án, az urbanizmus világnapján, a Szerbiai Várostervezők Egyesületének szervezésében nemzetközi várostervezési kiállítást tartanak. Ezen a hagyományos rendezvényen bemutatásra kerülnek  a terület- és településtervezés, az urbanisztikai tervek és azok megvalósítása terén született legjelentősebb, aktuális alkotások. Az idén a rumai Brana Crnčević Művelődési Központban, a 27. Urbanisztikai Kiállításon egy tucatnyi ország tervezői és urbanistái gyűltek össze, és 163 munkát mutattak be összesen 12 kategóriában. A szerbiai résztvevők mellett bemutatkoztak az egykori jugoszláv tagállamok (Szlovénia, Horvátország, Montenegró, Bosznia és Hercegovina) mellett Olaszország, Magyarország és Svájc várostervezői is bemutatkoztak… ...


Megünnepelték az I. világháború befejezésének 100. évfordulóját

2018.11.03.

Ma este a Városháza dísztermében díszülést tartottak az I. világháború befejezésének és Vajdaság Szerb Királysághoz történő csatolásának 100. évfordulója alkalmából. A Szerbia örök, míg a gyermekei hűségesek mottóval megtartott díszülésen, amely a Szerb Köztársaság Bože pravde himnuszával vette kezdetét a Srbski pravoslavni pojci előadásában, tisztelettel adóztak a dicső szerb hadvezéreknek és minden nőnek és férfinak, akik életüket áldozták Szerbiáért. ...


Megemlékezést tartottak az 1944/1945-ös áldozatokról

2018.11.02.

A Zentai úti temetőben a Vergődő Madár emlékműnél gyászszertartással emlékeztek meg az 1944/1945-ös ártatlan áldozatokról. A Vergődő madár emlékművön Szabadka Város nevében Bogdan Laban polgármester és Bunford Tivadar, a Városi Képviselő-testület elnöke helyezte el a kegyelet virágait. Vajdaság AT Képviselőháza nevében Pásztor István elnök és Snežana Sedlar, a tartományi Kormány nevében pedig Predrag Vuletić, tartományi szociálpolitikai, demográfiai és nemi egyenjogúsági titkár koszorúzott. ...


November elsején a közigazgatási hivatal munkaszüneti napot tart

2018.10.31.

Szabadka Város Közigazgatási Hivatala értesíti a polgárokat, hogy a Szabadkai Városi Tanács döntése alapján 2018.11.01. (csütörtök) – mindenszentek ünnepének napja, munkaszüneti nap. ...


Palicson lehelyezték a Magyar Művelődési Központ alapkövét

2018.10.27.

Palicson ma lehelyezték a Magyar Művelődési Központ alapkövét. A mintegy 800 négyzetméteres létesítmény az Interreg-IPA Magyarország-Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében az összesen 3,7 millió eurós költségvetésű Colourful Cooperation (Sokszínű együttműködés) elnevezésű projekt részeként épül a Bohinj utcában. Ugyanennek a projektnek a keretében Mórahalmon épül a Szerb Művelődési Központ is. A munkálatok a befejező szakaszukhoz értek, a létesítmény megnyitása a jövő év elején várható. ...


Megünnepelték a szabadkai Zeneiskola 150. évfordulóját

2018.10.18.

A szabadkai Zeneiskola ma este egykori tanulóinak a Zsinagógában megtartott hangversenyével ünnepelte meg fennállásának 150. évfordulóját. A műsorban fellépett Kinka Rita (zongora), Lévai Aksin Laura (fuvola), Saša Štulić (tenor), valamint Görög Noémi és Enikő zongorakettőse. Az évforduló központi ünnepségén a Zsinagógában beszédet mondott Nyilas Mihály, a tartományi Kormány alelnöke, tartományi oktatási, jogalkotási, közigazgatási és nemzeti kisebbségi – nemzeti közösségi titkár, Bogdan Laban, Szabadka polgármestere, Bunford Tivadar, a Városi Képviselő-testület elnöke és Dragana Nikolić, a szabadkai Zeneiskola igazgatója. ...


Az Európai Rendőri Aszociáció küldöttsége Szabadkára látogatott

2018.10.15.

Bogdan Laban, Szabadka polgármestere  és munkatársai tegnap a Városházán fogadták a brüsszeli Európai Rendőri Asszociáció igazgatóságának küldöttségét, élén Paul Cirino elnökkel, valamint az igazgatóság Szerbiával, a Balkánnal és Délkelet-Európával megbízott tagjait. A Városházán megtartott találkozó az EPA küldöttsége hivatalos szerbiai látogatásának részeként került sorra, mivel megtörténhet, hogy az Európai Rendőri Asszociáció éves közgyűlését a jövő év márciusában hazánkban rendezik meg. ...